dbdc8e2000-08-11Andreas Lange <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <locale version="1.0"/> <project>roxen_config</project> <language>deu</language>
c28ec32000-09-19Andreas Lange <file>../base_server/config_userdb.pike</file>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <file>../base_server/configuration.pike</file>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange <file>../base_server/global_variables.pike</file>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <file>../base_server/module_support.pike</file>
ddad052017-12-20Karl Gustav Sterneberg <file>../base_server/roxen.pike</file>
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <file>../config_interface/actions/fsgarb.pike</file>
54ca962001-01-29Martin Nilsson <file>../config_interface/actions/index.html</file>
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson <file>../config_interface/boxes/Box.pmod</file>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba) <file>../config_interface/boxes/articles.pike</file>
54ca962001-01-29Martin Nilsson <file>../config_interface/boxes/crunch.pike</file> <file>../config_interface/boxes/doclinks.pike</file>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <file>../config_interface/boxes/megatokyo.pike</file>
54ca962001-01-29Martin Nilsson <file>../config_interface/boxes/ris_news.pike</file> <file>../config_interface/boxes/server_status.pike</file>
27377e2011-12-21Jonas Wallden <file>../config_interface/boxes/snmp_status.pike</file>
54ca962001-01-29Martin Nilsson <file>../config_interface/boxes/welcome.pike</file> <file>../config_interface/cv_startpage_tabs.pike</file>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <file>../config_interface/dbs/backups.html</file>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson <file>../config_interface/dbs/browser.pike</file>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba) <file>../config_interface/dbs/create_db.html</file> <file>../config_interface/dbs/create_group.html</file>
fa5b902009-07-02Jonas Wallden <file>../config_interface/dbs/db_list.pike</file> <file>../config_interface/dbs/db_maintenance.pike</file>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson <file>../config_interface/dbs/db_matrix.pike</file>
fa5b902009-07-02Jonas Wallden <file>../config_interface/dbs/db_optimizeall.html</file> <file>../config_interface/dbs/db_optimizeall_ajax.pike</file> <file>../config_interface/dbs/db_repairall.html</file> <file>../config_interface/dbs/db_repairall_ajax.pike</file>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <file>../config_interface/dbs/edit_group.pike</file> <file>../config_interface/dbs/import_dbs.pike</file> <file>../config_interface/dbs/index.html</file>
fa5b902009-07-02Jonas Wallden <file>../config_interface/dbs/maintenance.html</file>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <file>../config_interface/dbs/new_db.pike</file> <file>../config_interface/dbs/new_group.pike</file>
fa5b902009-07-02Jonas Wallden <file>../config_interface/dbs/permissions.html</file>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <file>../config_interface/dbs/restore_db.pike</file>
fa5b902009-07-02Jonas Wallden <file>../config_interface/dbs/schedules.html</file> <file>../config_interface/dbs/schedules.pike</file>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba) <file>../config_interface/dbs/status.html</file>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <file>../config_interface/dbs/status.pike</file>
54ca962001-01-29Martin Nilsson <file>../config_interface/dbs/subtabs.pike</file>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <file>../config_interface/diff.pike</file>
54ca962001-01-29Martin Nilsson <file>../config_interface/event_log/clear_log.pike</file> <file>../config_interface/event_log/log.pike</file>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba) <file>../config_interface/global_settings/index.html</file>
54ca962001-01-29Martin Nilsson <file>../config_interface/logutil.pike</file> <file>../config_interface/sites/add_module.pike</file> <file>../config_interface/sites/config_left_item.pike</file> <file>../config_interface/sites/create_site.pike</file> <file>../config_interface/sites/drop_module.pike</file> <file>../config_interface/sites/drop_site.html</file> <file>../config_interface/sites/drop_site.pike</file> <file>../config_interface/sites/index.html</file> <file>../config_interface/sites/log.pike</file> <file>../config_interface/sites/new_site.html</file>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba) <file>../config_interface/sites/site.html</file>
54ca962001-01-29Martin Nilsson <file>../config_interface/sites/site_content.pike</file> <file>../config_interface/sites/site_header.pike</file> <file>../config_interface/statusinfo.pike</file> <file>../config_interface/template</file>
fa5b902009-07-02Jonas Wallden <file>../config_interface/template-insert</file>
54ca962001-01-29Martin Nilsson <file>../config_interface/topmenu.pike</file> <file>../config_interface/user_delete.pike</file> <file>../config_interface/user_form.pike</file> <file>../config_interface/users.html</file>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <file>../etc/modules/Variable.pmod/Date.pike</file> <file>../etc/modules/Variable.pmod/Email.pike</file>
8615c42000-11-27Martin Nilsson <file>../etc/modules/Variable.pmod/Image.pike</file>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <file>../etc/modules/Variable.pmod/Mapping.pike</file> <file>../etc/modules/Variable.pmod/Schedule.pike</file> <file>../etc/modules/Variable.pmod/Upload.pike</file> <file>../etc/modules/Variable.pmod/VerifiedString.pike</file>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba) <file>../etc/modules/Variable.pmod/module.pmod</file>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <file>../modules/configuration/config_filesystem.pike</file>
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <file>../modules/configuration/config_json.pike</file>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <file>../modules/configuration/config_tags.pike</file>
d702ad2001-04-26Martin Nilsson <file>../site_templates/common.pike</file>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange  <str id="2">
8777bd2001-01-01Martin Nilsson <o>Sent data</o> <t>Transfervolumen Sendedaten</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="3"> <o>sec</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>s</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="4">
8777bd2001-01-01Martin Nilsson <o>Sent headers</o> <t>Transfervolumen Kopfzeilen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="6"> <o>min</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Min</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="7">
8777bd2001-01-01Martin Nilsson <o>Received data</o> <t>Transfervolumen Empfangsdaten</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="10">
9ff27a2000-09-09Andreas Lange <o>FTP statistics:</o> <t>FTP-Statistik:</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="11">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>Reloaded %s.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>%s erneut geladen.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="12"> <o>Priority</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Priorität</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="13">
359cc02005-09-30Anders Johansson <changed from="The priority of the module. 9 is highest and 0 is lowest. Modules with the same priority can be assumed to be called in random order"/>
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <o>&lt;p&gt;The priority of the module.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Modules with the same priority can be assumed to be called in random order.&lt;/p&gt; </o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Die Priorität des Moduls. 9 ist die Höchste, 0 die Niedrigste. Module mit gleicher Priorität werden in zufälliger Reihenfolge aufgerufen.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="16"> <o>Security: Patterns</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Sicherheit: Muster</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="18"> <o>Security: Security level</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Sicherheit: Sicherheitsstufe</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="20">
359cc02005-09-30Anders Johansson <changed from="Default site"/> <o>Ports: Default site</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Standard-Website</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="21"> <o>If true, this site will be selected in preference of other sites when virtual hosting is used and no host header is supplied, or the supplied host header does not match the address of any of the other servers.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Bei Aktivierung wird diese Website verwendet, falls virtuelle Websites existieren, aber der Client per HTTP-Protokoll keine oder keine gültige Website auswählt (kein "host header").</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="22">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>Site comment</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Kommentar zur Website</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="23"> <o>This text will be visible in the administration interface, it can be quite useful to use as a memory helper.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Dieser Kommentar wird im Konfigurations-Menü angezeigt und dient der Dokumentation.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="24">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>Site name</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Name der Web-Site</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="25">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>This is the name that will be used in the administration interface. If this is left empty, the actual name of the site will be used.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Dieser ausführliche Name wird im Konfigurations-Menü für den virtuellen Server benutzt. Wird dieses Feld leer gelassen,
3530262000-12-01Martin Nilsson  wird der interne kurze Name des virtuellen Servers benutzt.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="26"> <o>Logging: Format</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Protokollierung: Format</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="27">
fe07f52008-01-10Jonas Wallden <changed from="What format to use for logging. The syntax is:
3568352002-06-05Anders Johansson &lt;pre&gt;response-code or *: Log format for that response code Log format is normal characters, or one or more of the variables below: \n \t \r -- As in C, newline, tab and linefeed $char(int) -- Insert the (1 byte) character specified by the integer. $wchar(int) -- Insert the (2 byte) word specified by the integer. $int(int) -- Insert the (4 byte) word specified by the integer. $^ -- Supress newline at the end of the logentry $host -- The remote host name, or ip number. $vhost -- The Host request-header sent by the client, or - if none $ip_number -- The remote ip number. $bin-ip_number -- The remote host id as a binary integer number. $cern_date -- Cern Common Log file format date. $bin-date -- Time, but as an 32 bit integer in network byteorder $method -- Request method $resource -- Resource identifier $full_resource -- Full requested resource, including any query fields $protocol -- The protocol used (normally HTTP/1.0) $response -- The response code sent $bin-response -- The response code sent as a binary short number $length -- The length of the data section of the reply $bin-length -- Same, but as an 32 bit integer in network byteorder $request-time -- The time the request took (seconds) $referer -- The header 'referer' from the request, or '-'. $user_agent -- The header 'User-Agent' from the request, or '-'. $user_agent_raw -- Same, but spaces in the name are not encoded to %20. $user -- the name of the auth user used, if any $user_id -- A unique user ID, if cookies are supported, by the client, otherwise '0' $cache-status -- A comma separated list of words (containing no whitespace) that describes which cache(s) the page was delivered from: protcache -- The low-level cache in the HTTP protocol module. xsltcache -- The XSLT cache. pcoderam -- RXML parse tree RAM cache. pcodedisk -- RXML parse tree persistent cache. cachetag -- No RXML &amp;lt;cache&amp;gt; tag misses. nocache -- No hit in any known cache.
fe07f52008-01-10Jonas Wallden &lt;/pre&gt;"/>&lt;&gt;&amp;&amp;&lt;&gt; <o>Describes the format to use for access logging. The log file can also receive messages for various internal activities. Empty lines and lines beginning with '&lt;code&gt;#&lt;/code&gt;' are ignored. Other lines describes how to log either an access or an internal event. &lt;p&gt;A line to format an access logging message is one of:&lt;/p&gt; &lt;pre&gt;&lt;i&gt;&amp;lt;response code&amp;gt;&lt;/i&gt;: &lt;i&gt;&amp;lt;log format&amp;gt;&lt;/i&gt; *: &lt;i&gt;&amp;lt;log format&amp;gt;&lt;/i&gt; &lt;/pre&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&amp;lt;response code&amp;gt;&lt;/i&gt; is an HTTP status code. The corresponding &lt;i&gt;&amp;lt;log format&amp;gt;&lt;/i&gt; is used for all responses matching that code. It's described in more detail below. If '&lt;code&gt;*&lt;/code&gt;' is used instead of a response code then that line matches all responses that aren't matched by any specific response code line.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A line to format an event logging message is one of:&lt;/p&gt; &lt;pre&gt;&lt;i&gt;&amp;lt;facility&amp;gt;&lt;/i&gt;/&lt;i&gt;&amp;lt;action&amp;gt;&lt;/i&gt;: &lt;i&gt;&amp;lt;log format&amp;gt;&lt;/i&gt; &lt;i&gt;&amp;lt;facility&amp;gt;&lt;/i&gt;/*: &lt;i&gt;&amp;lt;log format&amp;gt;&lt;/i&gt; */*: &lt;i&gt;&amp;lt;log format&amp;gt;&lt;/i&gt; &lt;/pre&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&amp;lt;facility&amp;gt;&lt;/i&gt; matches an identifier for the Roxen module or subsystem that the event comes from. Facility identifiers always starts with a character in &lt;code&gt;[a-zA-Z0-9]&lt;/code&gt; and contains only characters in &lt;code&gt;[-_.#a-zA-Z0-9]&lt;/code&gt;. If '&lt;code&gt;*&lt;/code&gt;' is used instead of &lt;i&gt;&amp;lt;facility&amp;gt;&lt;/i&gt; then that line matches all facilities that aren't matched by any other line.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&amp;lt;action&amp;gt;&lt;/i&gt; matches an identifier for a specific kind of event logged by a facility. An action identifier contains only characters in &lt;code&gt;[-_.#a-zA-Z0-9]&lt;/code&gt;. '&lt;code&gt;*&lt;/code&gt;' may be used instead of an &lt;i&gt;&amp;lt;action&amp;gt;&lt;/i&gt; to match all events logged by a facility that aren't matched by any other line.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&amp;lt;log format&amp;gt;&lt;/i&gt; consists of literal characters and the special specifiers described below. All specifiers are not applicable for all kinds of messages. If an unknown or inapplicable specifier is encountered it typically expands to '&lt;code&gt;-&lt;/code&gt;', but in some cases it expands to a dummy value that is syntactically compatible with what it usually expands to.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;For compatibility, underscores ('_') may be used wherever hyphens ('-') occur in the specifier names.&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Format specifiers for both access and event logging&lt;/h3&gt;
d4c9772012-01-26Jonas Wallden &lt;table class='hilite-1stcol'&gt;&lt;tbody valign='top'&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;\n \t \r&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Insert a newline, tab or linefeed character, respectively.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$char(int)&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Insert the (1 byte) character specified by the integer. E.g. '&lt;code&gt;$char(36)&lt;/code&gt;' inserts a literal '&lt;code&gt;$&lt;/code&gt;' character.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$wchar(int)&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Insert the specified integer using 2 bytes in network byte order. Specify a negative integer to get the opposite (i.e. big endian) order.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$int(int)&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Insert the specified integer using 4 bytes in network byte order. Specify a negative integer to get the opposite (i.e. big endian) order.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$^&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Suppress newline at the end of the logentry.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$date&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Local date formatted like '&lt;code&gt;2001-01-17&lt;/code&gt;'.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$time&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Local time formatted like '&lt;code&gt;13:00:00&lt;/code&gt;'.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$cern-date&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Local date and time in CERN Common Log file format, i.e. like '&lt;code&gt;17/Jan/2001:13:00:00 +0200&lt;/code&gt;'.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$utc-date&lt;/td&gt; &lt;td&gt;UTC date formatted like '&lt;code&gt;2001-01-17&lt;/code&gt;'.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$utc-time&lt;/td&gt; &lt;td&gt;UTC time formatted like '&lt;code&gt;13:00:00&lt;/code&gt;'.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$bin-date&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Unix time as a 32 bit integer in network byte order.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$resource&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Resource identifier. For events, this is either a path to a file (if it begins with '&lt;code&gt;/&lt;/code&gt;') or some other kind of
6a32272011-12-21Jonas Wallden  resource identifier (otherwise). It is '-' for events that don't
405caf2009-12-05Jonas Wallden  act on any specific resource.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$server-uptime&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Server uptime in seconds.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$server-cputime&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Server cpu (user+system) time in milliseconds.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$server-usertime&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Server cpu user time in milliseconds.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$server-systime&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Server cpu system time in milliseconds.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt; &lt;h3&gt;Format specifiers for access logging&lt;/h3&gt;
d4c9772012-01-26Jonas Wallden &lt;table class='hilite-1stcol'&gt;&lt;tbody valign='top'&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$host&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The remote host name, or ip number.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$vhost&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The Host request-header sent by the client, or '-' if none.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$ip-number&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The remote ip number.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$bin-ip-number&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The remote host ip as a binary integer number.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$link-layer&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The link layer protocol used for the request if known.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$cipher-suite&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The TLS/SSL cipher suite used for the request if applicable.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$forwarded&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The Forwarded (RFC 7239) headers or X-Forwarded-* headers for the request, or '-' if none were provided.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$xff&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The remote host name/ip taken from the X-Forwarded-For header, or
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson  '-' if none were provided. If multiple headers or multiple values are
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  given the first value is logged; this should correspond to the originating computer.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$method&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Request method.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$full-resource&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Full requested resource, including any query fields.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$protocol&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The protocol used (normally HTTP/1.1).&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
9ce6482013-12-02Anders Johansson &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$scheme&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The URL scheme (e.g. http or https) derived from the port handler module.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$response&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The response code sent.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$bin-response&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The response code sent as a binary short number.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$length&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The length of the data section of the reply.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$bin-length&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Same, but as a 32 bit integer in network byte order.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fa5b902009-07-02Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$queue-length&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Number of jobs waiting to be processed by the handler threads at the time this request was added to the queue.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$queue-time&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Time in seconds that the request spent in the internal handler queue, waiting to be processed by a handler thread.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$handle-time&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Time in seconds spent processing the request in a handler thread. This measures the server processing time, excluding I/O and time spent in the handler queue. Note however that this measures real time, not virtual process time. I.e. if there are other handler threads or processes using the CPU then this might not accurately show the time that the Roxen server spent on the request. Also note that if a handler thread has to wait for responses from other servers then that wait time is included in this measurement.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$handle-cputime&lt;/td&gt; &lt;td&gt;CPU time in seconds spent processing the request in a handler thread. Similar to $handle-time, but only includes the actual CPU time spent on this request only. Time spent waiting for responses from external server is not included here. Note that this time might have very low accuracy on some platforms. There are also platforms where this measurement isn't available at all, and in that case this fields expands to "-".&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$request-time&lt;/td&gt;
fa5b902009-07-02Jonas Wallden  &lt;td&gt;Time in seconds that the whole request took on the server side, including I/O time for receiving the request and sending the response. Note that this measures real time - see $handle-time for further discussion.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$etag&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The entity tag (aka ETag) header of the result.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
82c0202009-03-17Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$referrer&lt;/td&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  &lt;td&gt;The header 'referer' from the request, or '-'.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
82c0202009-03-17Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$referer&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Same as $referrer. Common misspelling kept for compatibility.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$user-agent&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The header 'User-Agent' from the request, or '-'.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$user-agent-raw&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Same, but spaces in the name are not encoded to %20.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$user&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The name of the user, if any is given using the HTTP basic authentication method.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$user-id&lt;/td&gt; &lt;td&gt;A unique user ID, if cookies are supported, by the client, otherwise '0'.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$content-type&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Resource MIME type.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$cookies&lt;/td&gt; &lt;td&gt;All cookies sent by the browser, separated by ';'.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$set-cookies&lt;/td&gt; &lt;td&gt;All cookies set by the response, separated by ';'.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$cache-status&lt;/td&gt; &lt;td&gt;A comma separated list of words (containing no whitespace)
82c0202009-03-17Jonas Wallden  that describes how the request got handled by various caches:
fe07f52008-01-10Jonas Wallden 
d4c9772012-01-26Jonas Wallden  &lt;table class='hilite-1stcol'&gt;&lt;tbody valign='top'&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;protcache&lt;/td&gt;
82c0202009-03-17Jonas Wallden  &lt;td&gt;The page is served from the HTTP protocol cache.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;protstore&lt;/td&gt;
82c0202009-03-17Jonas Wallden  &lt;td&gt;The page is stored in the HTTP protocol cache.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;stale&lt;/td&gt; &lt;td&gt;There is a stale entry in the HTTP protocol cache. A refresh is underway in the background and the stale entry is sent in the meantime to avoid a long response time and server congestion.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;refresh&lt;/td&gt; &lt;td&gt;This is the finishing of the background refresh request for the entry in the HTTP protocol cache.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
d4c9772012-01-26Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;icachedraw&lt;/td&gt; &lt;td&gt;A server-generated image had to be rendered from scratch.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;icacheram&lt;/td&gt; &lt;td&gt;A server-generated image was found in the RAM cache.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;icachedisk&lt;/td&gt; &lt;td&gt;A server-generated image was found in the disk cache (i.e. in the server's MySQL database).&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;pcoderam&lt;/td&gt;
82c0202009-03-17Jonas Wallden  &lt;td&gt;A hit in the RXML p-code RAM cache.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;pcodedisk&lt;/td&gt;
82c0202009-03-17Jonas Wallden  &lt;td&gt;A hit in the RXML p-code persistent cache.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
d4c9772012-01-26Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;pcodestore&lt;/td&gt; &lt;td&gt;P-code is added to or updated in the persistent cache.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;pcodestorefailed&lt;/td&gt; &lt;td&gt;An attempt to add or update p-code in the persistent cache failed (e.g. due to a race with another request).&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;cachetag&lt;/td&gt;
82c0202009-03-17Jonas Wallden  &lt;td&gt;RXML was evaluated without any cache miss in any RXML &amp;lt;cache&amp;gt; tag. The &amp;lt;nocache&amp;gt; tag does not count as a miss.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;xsltcache&lt;/td&gt; &lt;td&gt;There is a hit XSLT cache.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;nocache&lt;/td&gt; &lt;td&gt;No hit in any known cache, and not added to the HTTP protocol cache.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$eval-status&lt;/td&gt; &lt;td&gt;A comma separated list of words (containing no whitespace) that describes how the page has been evaluated:
d4c9772012-01-26Jonas Wallden  &lt;table class='hilite-1stcol'&gt;&lt;tbody valign='top'&gt;
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;bad-charset&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Detected invalid charset in declared content-type.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;xslt&lt;/td&gt; &lt;td&gt;XSL transform.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;rxmlsrc&lt;/td&gt; &lt;td&gt;RXML evaluated from source.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;rxmlpcode&lt;/td&gt; &lt;td&gt;RXML evaluated from compiled p-code.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$protcache-cost&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The lookup depth in the HTTP protocol module low-level cache.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt; &lt;h3&gt;Event logging&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;The known event logging facilities and modules are described below.&lt;/p&gt; &lt;dl&gt;
405caf2009-12-05Jonas Wallden &lt;dt&gt;Facility: roxen&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;&lt;p&gt;This is logging for systems in the Roxen WebServer core. For logging that is not related to any specific configuration, the configuration for the Administration Interface is used.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;The known events are:&lt;/p&gt;
d4c9772012-01-26Jonas Wallden  &lt;table class='hilite-1stcol'&gt;&lt;tbody valign='top'&gt;
405caf2009-12-05Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;ram-cache-gc&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Logged after the RAM cache GC has run. $handle-time and $handle-cputime are set to the time the GC took (see descriptions above for details).&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;ram-cache-rebase&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Logged when the RAM cache has performed a rebias of the priority queue values. Is a problem only if it starts to happen too often.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/dd&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden &lt;dt&gt;Facility: sbfs&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;&lt;p&gt;A SiteBuilder file system.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;The actions &lt;code&gt;commit&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;purge&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;mkdir&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;set-dir-md&lt;/code&gt;, and &lt;code&gt;rmdir&lt;/code&gt; are logged for file system changes except those in edit areas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;The action &lt;code&gt;crawl-file&lt;/code&gt; is logged for files that are crawled by the persistent cache crawler.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;The actions &lt;code&gt;file-change&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;dir-change-flat&lt;/code&gt; are logged when external file and directory changes are detected (and this feature is enabled).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;These extra format specifiers are defined where applicable:&lt;/p&gt;
d4c9772012-01-26Jonas Wallden  &lt;table class='hilite-1stcol'&gt;&lt;tbody valign='top'&gt;
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$ac-userid&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The ID number of the AC identity whose edit area was used. Zero for the common view area.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$workarea&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The unique tag for the work area. Empty for the main work area.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$commit-type&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The type of file commit, one of &lt;code&gt;create&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;edit&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;delete&lt;/code&gt;, and &lt;code&gt;undelete&lt;/code&gt;.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$revision&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The committed revision number, a dotted decimal.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$comment&lt;/td&gt; &lt;td&gt;The commit message.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;$request-time&lt;/td&gt; &lt;td&gt;This is set for the action &lt;code&gt;crawl-file&lt;/code&gt;. It's similar to &lt;code&gt;$request-time&lt;/code&gt; for normal requests, except that it measures the whole time it took for the persistent cache crawler to process the page. That includes all crawled variants and the saving of the entry to the database.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/dd&gt; &lt;/dl&gt;</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Welches Format für die Protokolldateien benutzt werden soll. &lt;pre&gt; Antwort-Code oder *: Loggingformat für diesen Antwort-Code (z.B 404) Das Loggingformat ist normaler Text, in den folgende Variabeln eingesetzt werden können. \\n \\t \\r -- Newline, Tab oder Linefeed-Zeichen (wie in C) $char(int) -- Fügt das 8Bit-Zeichen ein, das dem Integerwert entspricht. $wchar(int) -- Fügt das 16Bit-Zeichen ein, das dem Integerwert entspricht. $int(int) -- Fügt das 32Bit-Word ein, das dem Integerwert entspricht. $^ -- Unterdrückt das Newline-Zeichen am Ende des Eintrages. $host -- Hostname oder IP-Adresse des Webbrowsers.
387a3b2001-05-11 Kai Voigt $vhost -- Der Host Request-Header vom Webbrowser, oder -
44dc392001-04-26Martin Nilsson $ip_number -- IP-Adresse des Webbrowsers. $bin-ip_number -- IP-Adresse des Webbrowsers in 32Bit-Dezimaldarstellung. $cern_date -- Uhrzeit und Datum im CERN-Format. $bin-date -- Zeit als 32Bit-Integer-Darstellung (Sekunden seit 1.1.1970). $method -- Anfrage-Methode (GET, POST, usw.) $resource -- Angeforderte Datei. $protocol -- Verwendetes Protokoll (normalerweise HTTP/1.0 oder HTTP/1.1) $response -- Der verschichte Antwort-Code $bin-response -- Der verschickte Antwort-Code in 32Bit-Dezimaldarstellung $length -- Die Größe der verschickten Daten $bin-length -- Die Größe der verschickten Daten in 32Bit-Dezimaldarstellung $request-time -- Verstrichene Zeit in Sekunden, die die Anfrage benötigt hat $referer -- Die 'referer'-Information aus der Anfrage, oder '-' $user_agent -- Die 'user-agent'-Information aus der Anfrage, oder '-' $user -- Der Name des angemeldeten Benutzers, sofern vorhanden $user_id -- Die eindeutige Benutzerkennung, sofern Cookies vom Browser unterstützt wurden, ansonsten '0'.
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt $cache-status -- Eine Komma-separierte Liste von Worten (ohne Leerzeichen), die die Caches ausgeben, aus der die Seite ausgeliefert wurde: protcache -- Der low-level-Cache des HTTP-Moduls. xsltcache -- Der XSLT-Cache. pcoderam -- RXML Parse-Baum, RAM-Cache. pcodedisk -- RXML Parse-Baum, persistenter Cache. cachetag -- Kein RXML &amp;lt;cache&amp;gt; Tag fehlt. nocache -- Kein Cache-Treffer.
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange &lt;/pre&gt;</t> </str> <str id="28"> <o>Logging: Enabled</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Protokollierung: Aktiviert</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="29"> <o>Log requests</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Protokolliere Zugriffe</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="30"> <o>Logging: Log file</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Protokollierung: Zugriffe auf Dateien</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="31">
6a32272011-12-21Jonas Wallden <changed from="The log file. &lt;pre&gt;%y Year (e.g. '1997') %m Month (e.g. '08') %d Date (e.g. '10' for the tenth) %h Hour (e.g. '00') %H Hostname &lt;/pre&gt;"/>&lt;&gt;&lt;&gt; <o>The log file. A file name. Some substitutions will be done:&lt;pre&gt;%y Year (e.g. '1997')
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange %m Month (e.g. '08') %d Date (e.g. '10' for the tenth) %h Hour (e.g. '00') %H Hostname &lt;/pre&gt;</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Der Name der Protokolldatei. Folgende Ersetzungen werden vorgenommen: &lt;pre&gt; %y Jahr (z.B. '1997') %m Monat (z.B. '08') %d Tag (z.B. '10' für den 10. des Monats) %h Stunden (z.B. '00')
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange &lt;/pre&gt;</t> </str> <str id="32"> <o>Logging: No Logging for</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Protokollierung: Keine Protokollierung für</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="33"> <o>Don't log requests from hosts with an IP number which matches any of the patterns in this list. This also affects the access counter log.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Keine Protokollierung für Host, deren IP-Adresse auf Muster in dieser Liste passt. Dies hat auch Einfluss auf den Access-Counter.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="34"> <o>Domain</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Domäne</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="35">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>The domain name of the server. The domain name is used to generate default URLs, and to generate email addresses.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Der Domänenname des Servers. Dieser Name wird für die Generierung der
3530262000-12-01Martin Nilsson Standard-URLs und E-Mail-Adressen verwendet.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="36">
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson <o>Ports: Primary Server URL</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Ports: Primäre Server-URL</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="37">
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <o>This is the main server URL, where your start page is located. This setting is for instance used as fallback to generate absolute URLs to the server, but in most circumstances the URLs sent by the clients are used. A URL is deduced from the first entry in 'URLs' if this is left blank. &lt;p&gt;Note that setting this doesn't make the server accessible; you must also set 'URLs'.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Dies ist die URL des primären Servers, auf dem die Startseite abgelegt ist. Bitte konfigurieren Sie auch die Variable 'URLs'. Diese Einstellung ist z.B. als Absicherung, um absolute URLs zu erzeugen. Meistens werden aber die URLs, die der Browser schickt, benutzt. Eine URL wird abgeleitet vom ersten Eintrag in 'URLs', wenn diese Einstellung leer bleibt. </t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="38">
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson <o>Ports: URLs</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Ports: URLs</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="40"> <o>Internal module resource mountpoint</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Interner Montagepunkt für das Modul</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="41"> <o>Some modules may want to create links to internal resources. This setting configures an internally handled location that can be used for such purposes. Simply select a location that you are not likely to use for regular resources.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Einige Module erzeugen Links auf interne Ressourcen. Diese Einstellung bestimmt eine intern verwendete Position im virtuellen Dateisystem für solche Zwecke. Es sollte ein Wert eingetragen werden, der auch zukünftig
3530262000-12-01Martin Nilsson nicht durch andere Ressourcen benutzt wird.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="42">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>Throttling: Server; Enabled</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Drosselung: Server, aktiviert</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="43">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>If set, per-server bandwidth throttling will be enabled. It will allow you to limit the total available bandwidth for this site.&lt;br /&gt;Bandwidth is assigned using a Token Bucket. The principle under which it works is: for each byte we send we use a token. Tokens are added to a repository at a constant rate. When there's not enough, we can't transmit. When there's too many, they "spill" and are lost.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Bei Aktivierung wird pro Server eine Drosselung der Bandbreite vorgenommen. Dadurch kann man die zur Verfügung stehende Bandbreite für diesen
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange virtuellen Server begrenzen.&lt;br&gt;</t> </str> <str id="44">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>Throttling: Server; Average available bandwidth</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Drosselung: Server, durchschnittlich verfügbare Bandbreite</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="45">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>This is the average bandwidth available to this site in bytes/sec (the bucket "fill rate").</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Dies ist die durchschnittliche Bandbreite in Byte/Sekunde, die für diesen virtuellen Server zur Verfügung steht.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="46">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>Throttling: Server; Bucket Depth</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Drosselung: Server, "Bucket Depth"</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="47"> <o>This is the maximum depth of the bucket. After a long enough period of inactivity, a request will get this many unthrottled bytes of data, before throttling kicks back in.&lt;br&gt;Set equal to the Fill Rate in order not to allow any data bursts. This value determines the length of the time over which the bandwidth is averaged.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Dies ist die maximale </t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="48">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>Throttling: Server; Minimum Grant</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Drosselung: Server, minimale Zuteilung</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="49"> <o>When the bandwidth availability is below this value, connections will be delayed rather than granted minimal amounts of bandwidth. The purpose is to avoid sending too small packets (which would increase the IP overhead).</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Sinkt die Bandbreite aufgrund zu vieler Verbindungen unter diesen Wert, dann werden neue Verbindungen herausgezögert. So sollen zu kleine IP-Pakete verhindert werden, bei denen die Nutzlast unter den Faktor 1 sinkt (mehr Verwaltungsinformation als Nutzlast).</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="50">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>Throttling: Server; Maximum Grant</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Drosselung: Server, maximale Zuteilung</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="51"> <o>This is the maximum number of bytes assigned in a single request to a connection. Keeping this number low will share bandwidth more evenly among the pending connections, but keeping it too low will increase IP overhead and (marginally) CPU usage. You'll want to set it just a tiny bit lower than any integer multiple of your network's MTU (typically 1500 for ethernet).</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Maximale Anzahl von Bytes, die einer. Niedrige Werte sorgen für eine gleichmässige Zuteilung von Bandbreite zu den Verbindungen, senken aber die Nutzlast und erhöhen marginal die CPU-Belastung. Der empfohlene Wert ist XXX</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="52">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>Throttling: Request; Enabled</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Drosselung: Zugriff, aktiviert</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="53"> <o>If set, per-request bandwidth throttling will be enabled.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Bei Aktivierung wird eine Bandbreiten-Drosselung pro Zugriff eingeschaltet.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="54">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>Throttling: Request; Minimum guarranteed bandwidth</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Drosselung: Zugriff, mininale garanierte Bandbreite</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="55"> <o>The maximum bandwidth each connection (in bytes/sec) can use is determined combining a number of modules. But doing so can lead to too small or even negative bandwidths for particularly unlucky requests. This variable guarantees a minimum bandwidth for each request.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>XXX</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="56">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>Throttling: Request; Bucket Depth Multiplier</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Drosselung: Zugriff, XXX</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="57"> <o>The average bandwidth available for each request will be determined by the modules combination. The bucket depth will be determined multiplying the rate by this factor.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>XXX</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="58">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>No such file message</o>
5db6bc2001-04-26 Kai Voigt <t>Text für 404-Fehlermeldung</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="59"> <o>What to return when there is no resource or file available at a certain location.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Dieser Text wird angezeigt, wenn eine nicht verfügbare Datei aufgerufen wird. '$File' wird ersetzt durch den Dateinamen,
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange '$Me' durch die Server-URL.</t> </str> <str id="60"> <o>Welcome text</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Willkommens-Text</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="61">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>The text shown to the user on connect.</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>Dieser Text wird dem Anwender zu Beginn der Verbindung angezeigt.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="62"> <o>User session limit</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Verbindungs-Begrenzung</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="63"> <o>The maximum number of times a user can connect at once. 0 means unlimited.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Die maximale Anzahl von gleichzeitigen Verbindung desselben Kontos. 0 bedeutet unbegrenzt.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="64"> <o>Allow named ftp</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Erlaube Nicht-anonymes FTP </t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="65">
3f40442004-02-03Anders Johansson <changed from="If yes, non-anonymous users can connect."/> <o>If yes, non-anonymous users can connect. Note that for password authentication to be performed you will need to have the "Authentication: Password" module in your site.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Bei Aktivierung können Anwender mit anderen Konten als dem anonymen eine Verbindung herstellen.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="66"> <o>Allow login with incorrect password/user</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Erlaube Anmeldung mit falschem Kennwort oder Konto</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="67"> <o>If yes, users can connect with the wrong password and/or username. This is useful since things like .htaccess files can later on authenticate the user.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Bei Aktivierung können Anwender trotz fehlgeschlagener Anmeldung eine Verbindung herstellen. Diese Einstellung ist nützlich in Fällen, bei denen Anwender im Verlaufe der Sitzung sowieso eine Anmeldung</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="68"> <o>Allow anonymous ftp</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Erlaube anonymes FTP</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="69">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>If yes, anonymous users are allowed to connect.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Bei Aktivierung werden anonyme FTP-Verbindungen zugelassen.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="70"> <o>Shell database</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Liste der Shells</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="71">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>If this string is set to anything but the empty string, it should specify a file containing a list of valid shells. Users with shells that are not in this list will not be allowed to log in.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Unter Unix ist jedem Benutzer-Konto ist eine Shell zugewiesen und diese Shell muss in der angegebenen Datei verzeichnet sein, damit sich der Anwender anmelden kann.. Falls das Feld leer gelassen wird, ist die Funktion inaktiv.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="72"> <o>Show internal errors</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Zeige interne Fehler</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="73"> <o>Show 'Internal server error' messages to the user. This is very useful if you are debugging your own modules or writing Pike scripts.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Dem Anwender interne Server-Fehler zeigen? Diese Funktion ist bei der Entwicklung und bei der Fehlersuche in eigenen Modulen oder Pike-Scripten nützlich.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="74">
1a13592001-09-29Martin Nilsson <o>Logging: Set unique browser id cookies</o>
82a8d22001-10-04 Kai Voigt <t>Protokollierung: Setze eindeutige Browser-ID-Cookies</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="75">
e2fff72003-01-20Anders Johansson <changed from="If set to Yes, all clients that accepts cookies will get a unique 'user-id-cookie', which can then be used in the log and in scripts to track individual users."/> <o>If set to Yes, all clients that accept cookies will get a unique 'user-id-cookie', which can then be used in the log and in scripts to track individual users.</o>
82a8d22001-10-04 Kai Voigt <t>Bei Aktivierung wird allen Clients, die Cookies unterstützen, ein eindeutiger Cookie 'user-id-cookie' gesetzt. Der Cookie kann in Scripten oder in der Protokolldatei zur Verfolgung einzelner Benutzer verwendet werden.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="76"> <o>Logging: Set ID cookies only once</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Protokollierung: Setze User-ID-Cookie nur einmal</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="77">
1a13592001-09-29Martin Nilsson <o>If set to Yes, Roxen will attempt to set unique browser ID cookies only upon receiving the first request (and again after some minutes). Thus, if the user doesn't allow the cookie to be set, she won't be bothered with multiple requests.</o>
82a8d22001-10-04 Kai Voigt <t>Bei Aktivierung wird dem Client des Besuchers nur beim ersten Kontakt ein eindeutiger User-ID-Cookie geschickt. Sollte der Anwender in seiner Browser-Voreinstellung Cookies ablehnen, dann wird mit dieser Einstellung verhindert, dass der Anwender ständig auf die Cookies hingewiesen wird.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="86">
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <changed from="SSL certificate file"/> <o>SSL certificate file(s)</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Datei mit SSL-Zertifikat</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="87">
e2fff72003-01-20Anders Johansson <changed from="The SSL certificate file to use. The path is relative to %s."/>
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <o>&lt;p&gt;The SSL certificate file(s) to use.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;This is a list of certificates, intermediate and root certificates, and corresponding private key files in any order.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;If a path is relative, it will first be searched for relative to %s, and if not found there relative to %s.&lt;/p&gt; </o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>Der Name der Datei mit dem SSL-Zertifikat im PEM-Format. Der Pfad ist relativ zu %s.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="88"> <o>SSL key file</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Datei mit SSL-Schlüssel</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="89">
e2fff72003-01-20Anders Johansson <changed from="The SSL key file to use. The path is relative to %s, you do not have to specify a key file, leave this field empty to use the certificate file only."/>
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <o>The SSL key file to use. If the path is relative, it will first be searched for relative to %s, and if not found there relative to %s. You do not have to specify a key file, leave this field empty to use the certificate file only. This field is obsolete, since the same setting can be done in &lt;b&gt;SSL certificate file(s)&lt;/b&gt;.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Der Name der Datei mit dem SSL-Schlüssel. Der Pfad ist relativ zu %s. Der Schlüssel kann auch in der obigen Zertifikats-Datei mit angegeben werden; dann muss dieses Feld leer bleiben.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="90"> <o>Logging: Log entire file length in restored connections</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Protokollierung: Vollständige Dateilänge bei wieder aufgenommenen Verbindungen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="91">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>If this toggle is enabled log entries for restored connections will log the amount of sent data plus the restoration location. Ie if a user has downloaded 100 bytes of a file already, and makes a Range request fetching the remaining 900 bytes, the log entry will log it as if the entire 1000 bytes were downloaded. &lt;p&gt;This is useful if you want to know if downloads were successful (the user has the complete file downloaded). The drawback is that bandwidth statistics on the log file will be incorrect. The statistics in Roxen will still be correct.&lt;/p&gt;</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>Bei wieder aufgenommenen Verbindungen werden die übertragenen Daten sowie die bisher verschickten Daten verzeichnet. Wenn ein Benutzer bereits 100 Byte einer Datei geladen hat, und in einem späteren Download die fehlenden 900 Byte überträgt, werden im Logfile die gesamten 1000 Byte verzeichnet.&lt;p&gt;Dies ist nützlich, um erfolgreiche Downloads zu erkennen.&lt;/p&gt;</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="92"> <o>Default font</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Standard-Schriftart</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="93"> <o>The default font to use when modules request a font.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Die voreingestellte Schriftart für die Verwendung durch Module.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="94"> <o>Font directories</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Ordner mit Schriftarten</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="95"> <o>This is where the fonts are located.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Pfadname des Orders mit den Schriftarten.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str>
e165eb2002-08-16Anders Johansson <str id="521"> <o>Font oversampling</o>
2387592002-08-19 Kai Voigt <t>Schriftarten glätten</t>
e165eb2002-08-16Anders Johansson </str> <str id="522"> <o>If set to Yes, fonts will be oversampled resulting in higher quality but more fuzz. This will require clearing of various graphics caches like the Graphic text and GButton caches to take full effect.</o>
2387592002-08-19 Kai Voigt <t>Schriftarten werden geglättet, um eine höhere Qualität mit weichen Kanten zu erzielen. Hierzu müssen die Grafik-Caches gelöscht werden, damit die Änderungen aktiv werden.</t>
e165eb2002-08-16Anders Johansson </str>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange <str id="96"> <o>Logging: Log directory prefix</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Protokollierung: XXX</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="97">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>This is the default file path that will be prepended to the log file path in all the default modules and the site.</o>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange <t>Alle Logdateien werden unterhalb dieses Verzeichnisses abgelegt.</t> </str> <str id="98"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Enabled</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache aktivieren</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="99"> <o>If set to Yes, caching will be enabled.</o> <t>Der Proxy-Festplatten-Cache wird benutzt.</t> </str> <str id="100"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Clean size</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache, Reinigungsgröße</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="101"> <o>Minimum number of Megabytes removed when a garbage collect is done.</o>
3530262000-12-01Martin Nilsson <t>Wird der Cache geleert, werden mindestens soviel Megabyte entfernt.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="102"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Minimum available free space and inodes (in %)</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache, minimaler freier Platz und Inodes (in %)</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="103"> <o>If less than this amount of disk space or inodes (in %) is left, the cache will remove a few files. This check may work half-hearted if the diskcache is spread over several filesystems.</o> <t>Bei Unterschreiten dieses Wertes (in %) werden einige Dateien aus dem Cache entfernt.</t> </str> <str id="104"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Size</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache-Größe</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="105"> <o>How many MB may the cache grow to before a garbage collect is done?</o> <t>Maximale Größe des Proxy-Caches auf der Festplatte, in MB.</t> </str> <str id="106"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Maximum number of files</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache, maximale Dateienanzahl</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="107">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>How many cache files (inodes) may be on disk before a garbage collect is done? May be left at zero to disable this check.</o>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange <t>Wie viele Dateien dürfen im Cache sein, bevor eine Reinigung (Garbage Collection) stattfindet. Durch Setzen auf Null wird diese Abfrage ignoriert.</t> </str> <str id="108"> <o>Cache: Proxy Disk Cache bytes per second</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache, Bytes pro Sekunde</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="109">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>How file size should be treated during garbage collect. Each X bytes count as a second, so that larger files will be removed first.</o>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange <t>Wie wichtig ist die Dateigröße beim Reinigen des Caches? Jedes Byte entspricht einem gewissen Dateialter in Sekunden. Größere Dateien werden also eher entfernt.</t> </str> <str id="110"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Base Cache Dir</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache, Basis-Cache-Verzeichnis</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="111">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>This is the base directory where cached files will reside. To avoid mishaps, 'roxen_cache/' is always appended to this variable.</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>In diesem Verzeichnis werden die Cache-Dateien abgelegt. Um Pannen zu vermeiden, wird 'roxen_cache/' vor diesen Wert gesetzt.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="112"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Number of hash directories</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache, Anzahl der Hash-Verzeichnisse</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="113">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>This is the number of directories to hash the contents of the disk cache into. Changing this value currently invalidates the whole cache, since the cache cannot find the old files. In the future, the cache will be recalculated when this value is changed.</o>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange <t>Dies ist die Anzahl an Verzeichnissen, auf die die Cache-Dateien verteilt werden. Das Ändern dieses Wertes macht den bisherigen Proxy-Cache ungültig.</t> </str> <str id="114"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Keep without Content-Length</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache, Ohne Content-Length speichern</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="115"> <o>Keep files without Content-Length header information in the cache?</o> <t>Sollen Dateien ohne Content-Length im Cache behalten werden?</t> </str> <str id="116"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Refreshes on Last-Modified</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache, aktualisieren bei Last-Modified</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="117"> <o>If set, refreshes files without Expire header information when they have reached double the age they had when they got cached. This may be useful for some regularly updated docs as online newspapers.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Der Cache wird anhand der Last-Modified-Information Dateien aus dem Cache entfernen, sofern kein Expire-Header vorhanden ist. Die Dateien verbleiben
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange im Cache, bis sie ihr Alter verdoppelt haben.</t> </str> <str id="118"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Last resort (in days)</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache, Verweildauer (in Tagen)</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="119"> <o>How many days shall files without Expires and without Last-Modified header information be kept?</o> <t>Wieviel Tage sollen Dateien ohne Expire- und Last-Modifier-Informationen im Cache verbleiben?</t> </str> <str id="120"> <o>Cache: Proxy Disk Cache Garbage collector logfile</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Proxy Plattencache, Garbage Collector Logdatei</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="121"> <o>Information about garbage collector runs, removed and refreshed files, cache and disk status goes here.</o> <t>Informationen über Aktivitäten der Garbage Collection: gelöschte und aktualisierte Dateien, Cache- und Festplatten-Status werden vermerkt.</t> </str> <str id="124"> <o>Identify, Use default identification string</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Identität, Verwendung der Standard-Identifikation</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="125">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>Setting this variable to No will display the "Identify as" node where you can state what Roxen should call itself when talking to clients.&lt;br /&gt;It is possible to disable this so that you can enter an identification-string that does not include the actual version of Roxen, as recommended by the HTTP/1.0 and HTTP/1.1 RFCs:&lt;p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;i&gt;Note: Revealing the specific software version of the server may allow the server machine to become more vulnerable to attacks against software that is known to contain security holes. Server implementors are encouraged to make this field a configurable option.&lt;/i&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/p&gt;</o>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange <t>Bei Nein, kann eine andere Identität als der Standardwert eingetragen werden.</t> </str> <str id="126"> <o>Identify, Identify as</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Identität, Identifizieren als</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="127"> <o>Enter the name that Roxen should use when talking to clients. </o> <t>Hier kann der Namen eingegeben werden, mit dem Roxen sich zu erkennen gibt, wenn ein Client Anfragen stellt.</t> </str> <str id="128"> <o>Change uid and gid to</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>uid und gid wechseln auf</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="129">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>When Roxen is run as root, to be able to open port 80 for listening, change to this user-id and group-id when the port has been opened. If you specify a symbolic username, the default group of that user will be used. The syntax is user[:group]. &lt;p&gt;A server restart is necessary for a change of this variable to take effect. Note that it also can lead to file permission errors if the Roxen process no longer can read files it previously has written. The start script attempts to fix this for the standard file locations.&lt;/p&gt;</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Wenn Roxen unter der root-Kennung läuft, um den Port 80 öffnen zu können, wird die User-ID und die Group-ID auf diesen Wert gesetzt, nachdem der Port geöffnet wurde. Wenn ein Benutzername (z.B. 'www') verwendet wird, wird die Standardgruppe dieses Benutzers verwendet.
0a2ade2001-08-28 Kai Voigt Die Syntax ist user[:group]. &lt;p&gt;Ein Neustart des Servers ist notwendig, damit die Änderungen an dieser Variablen wirksam werden. Achten Sie darauf, dass dies zu Zugriffsproblemen bei Dateien führen kann, die der Roxen-Prozess vorher geschrieben hat, und nun nicht mehr lesen kann. Das start-Script
c7798f2002-06-12 Kai Voigt versucht jedoch, dies für die Standard-Dateien zu beheben.&lt;/p&gt;</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="130"> <o>Change uid and gid permanently</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>uid und gid permanent wechseln</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="131">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>If this variable is set, Roxen will set it's uid and gid permanently. This disables the 'exec script as user' features for CGI, and also 'access files as user' in the filesystems, but it gives better security.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Wenn diese Variable gesetzt ist, wird Roxen seine UID und GID permanent auf die eingestellten Werte wechseln. Dadurch können CGI-Scripte nicht mehr unter der Kennung anderer Benutzer ausgeführt werden. Allerdings
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange erhöht sich so die Sicherheit des Servers.</t> </str> <str id="132"> <o>Module directories</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Modul-Verzeichnisse</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="133"> <o>This is a list of directories where Roxen should look for modules. Can be relative paths, from the directory you started Roxen. The directories are searched in order for modules.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Eine Liste von Verzeichnissen, in denen Roxen nach Modulen suchen wird. Dies können relative Pfade sein. Die Verzeichnisse werden in der eingegeben Reihenfolge nach Modulen
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange durchsucht.</t> </str> <str id="134"> <o>Client supports regexps</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Browser-Unterstützung, reguläre Ausdrücke </t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="135"> <o>What do the different clients support? &lt;br /&gt;The default information is normally fetched from the file server/etc/supports in your Roxen directory.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Welche unterschiedlichen Möglichkeiten werden durch die verschiedenen Webbrowser unterstützt. Die Standard-Informationen werden aus der
387a3b2001-05-11 Kai Voigt Datei server/etc/supports im Roxen-Verzeichnis entnommen.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="136"> <o>Logging: Audit trail</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Logging: Auditprotokollierung</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="137"> <o>If Audit trail is set to Yes, all changes of uid will be logged in the Event log.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Wenn auf Ja gesetzt, werden sämtliche Wechsel von Benutzerkennungen
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange im Ereignis-Log verzeichnet.</t> </str> <str id="138">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>Logging: Debug log method</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Logging: Debug-Protokollmethode</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="139">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>What method to use for the debug log, default is file, but syslog is also available. When using file, the output is really sent to stdout and stderr, but this is handled by the start script.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Welche Methode soll für das Logging benutzt werden. Standard ist Datei,
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange aber Syslog ist ebenfalls möglich.</t> </str> <str id="140"> <o>Logging: Log PID</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Logging: PID protokollieren</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="141"> <o>If set, the PID will be included in the syslog.</o> <t>Soll Roxen die eigene PID ins Syslog schreiben?</t> </str> <str id="142"> <o>Logging: Log to system console</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Logging: Auf Systemkonsole protokollieren</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="143"> <o>If set and syslog is used, the error/debug message will be printed to the system console as well as to the system log.</o> <t>Soll Roxen auf die Konsole schreiben? Fehler- und Debug-Meldungen werden sowohl auf die Konsole als auch in das Syslog geschrieben.</t> </str> <str id="144"> <o>Logging: Syslog type</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Logging: Syslog-Typ</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="145"> <o>When using SYSLOG, which log type should be used.</o> <t>Wenn Syslog verwendet wird, welcher Typ soll benutzt werden?</t> </str> <str id="146"> <o>Logging: Log what to syslog</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Logging: Was an Syslog protokollieren</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="147"> <o>When syslog is used, how much should be sent to it?&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;Fatal: Only messages about fatal errors&lt;br /&gt;Errors: Only error or fatal messages&lt;br /&gt;Warning: Warning messages as well&lt;br /&gt;Debug: Debug messager as well&lt;br /&gt;All: Everything&lt;br /&gt;</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Wenn Syslog verwendet wird, welche Informationen sollen festgehalten werden?&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;Fatal: Nur Mitteilungen über fatale Fehler&lt;br /&gt; Errors: Nur Fehler und fatale Mitteilungen&lt;br /&gt; Warning: wie oben, jedoch auch Warnungen&lt;br /&gt; Debug: wie oben, jedoch auch Hinweise&lt;br /&gt; All: Alles&lt;br /&gt;
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </t> </str> <str id="148"> <o>Logging: Log as</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Logging: Protokollieren als</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="149"> <o>When syslog is used, this will be the identification of the Roxen daemon. The entered value will be appended to all logs.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Wenn Syslog benutzt wird, wird dieser Wert als Identifikation in allen
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange Logs angehängt.</t> </str> <str id="150"> <o>Number of threads to run</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Anzahl zu startender Threads</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="151"> <o>The number of simultaneous threads Roxen will use. &lt;p&gt;Please note that even if this is one, Roxen will still be able to serve multiple requests, using a select loop based system.
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson &lt;i&gt;This is quite useful if you have more than one CPU in your machine, or if you have a lot of slow NFS accesses.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do not increase this over 20 unless you have a very good reason to do so.&lt;/p&gt;</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Die Anzahl an parallelen Threads, mit denen Roxen arbeiten wird. &lt;p&gt;Hinweis: Auch wenn nur ein Thread eingestellt wird, können mehrere Zugriffe gleichzeitig bearbeitet werden. &lt;i&gt;Dies ist nützlich für Mehrprozessor-Systeme oder Systeme mit langsamen NFS-Zugriffen.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Setzen Sie diesen Wert nicht auf mehr als 20, ausser Sie haben einen sehr guten Grund dazu.&lt;/p&gt;</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="154">
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <changed from="Auto Restart: Enable Anti-Block-System"/> <o>Auto Maintenance: Enable Anti-Block-System</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Auto Restart: Anti-Block-System aktivieren</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="155"> <o>If set, the anti-block-system will be enabled. This will restart the server after a configurable number of minutes if it locks up. If you are running in a single threaded environment heavy calculations will also halt the server. In multi-threaded mode bugs such as eternal loops will not cause the server to reboot, since only one thread is blocked. In general there is no harm in having this option enabled. </o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Das Anti-Block-System wird aktiviert, dies startet den Server nach einer einstellbaren Zahl von Minuten neu, wenn ein Thread blockiert ist. Bei mehr als einem Thread wird der gesamte Server nicht komplett angehalten, sondern nur der blockierte Thread. Im allgemeinen hat diese Option keine
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange Nachteile.</t> </str> <str id="156">
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <changed from="Auto Restart: ABS Timeout"/> <o>Auto Maintenance: ABS Timeout</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Auto Restart: ABS Timeout</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="157"> <o>If the server is unable to accept connection for this many minutes, it will be restarted. You need to find a balance: if set too low, the server will be restarted even if it's doing legal things (like generating many images), if set too high you might get a long downtime if the server for some reason locks up.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Wenn der Server soviele Minuten nicht in der Lage ist, Anfragen zu beantworten, wird er neu gestartet. Zu beachten ist, daß bei komplexen Berechnungen es durchaus normal ist, wenn eine
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange Anfrage eine Weile benötigt.</t> </str> <str id="158"> <o>Default language</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Standard-Sprache</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="159">
fe07f52008-01-10Jonas Wallden <changed from="Locale, used to localize all messages in Roxen. Standard means using the default locale, which varies according to the value of the 'LANG' environment variable."/> <o>Locale, used to localize all messages in Roxen. Standard means using the default locale, which varies according to the values of the 'LC_MESSAGES' and 'LANG' environment variables.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Die Sprache, in der alle Roxen-Meldungen ausgeben werden.
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange 'standard' ist abhängig von der LANG Umgebungsvariable.</t> </str> <str id="160">
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <changed from="Auto Restart: Enable Automatic Restart"/> <o>Auto Maintenance: Enable Automatic Restart</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Auto Restart: Automatischer Neustart aktivieren</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="161">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>If set, Roxen will automatically restart after a configurable number of days. Since Roxen uses a monolith, non-forking server model the process tends to grow in size over time. This is mainly due to heap fragmentation but may also sometimes be because of memory leaks.</o>
44dc392001-04-26Martin Nilsson <t>Wenn gesetzt, wird Roxen automatisch nach einer bestimmten Anzahl von Tagen neugestartet. Hin und wieder wächst der Roxen-Prozess im Laufe der
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange Zeit an. Diese Option ist in diesem Falle dann sinnvoll.</t> </str> <str id="172"> <o>Commented config files</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Kommentierte Konfigurationsdateien</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="173"> <o>Save the variable documentation strings as comments in the configuration files. Only useful if you read or edit the config files directly.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Dokumentationsvariablen als Kommentare in die Konfigurationsdateien speichern. Nur nützlich, wenn die Konfigurationsdateien direkt gelesen oder bearbeitet werden.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="174"> <o>Show documentation</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Zeige Dokumentation</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="175"> <o>Show the variable documentation.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Zeige Dokumentationsvariablen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="176"> <o>Show advanced configuration options</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Zeige fortgeschrittenen Konfigurationsoptionen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="177"> <o>Show all possible configuration options, not only the ones that are most often changed.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Alle möglichen Konfigurationsoptionen zeigen, nicht nur die am meisten benötigten.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="180"> <o>Show developer options and actions</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Zeige Entwickleroptionen und -aktionen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="181">
9ff27a2000-09-09Andreas Lange <o>Show settings and actions that are not normaly useful for non-developer users. If you develop your own Roxen modules, this option is for you.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Zeige Einstellungen und Aktionen, die normalerweise nicht nützlich sind für nicht-Entwickler. Wenn Sie eigene Roxen-Module entwickeln, ist diese Option richtig für Sie.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="182"> <o>Background color</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Hintergrundfarbe</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="183"> <o>Administration interface background color.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Hintergrundfarbe Administrations-Interface.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="184"> <o>Text color</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Textfarbe</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="185"> <o>Administration interface text color.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Textfarbe Administrations-Interface.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="186"> <o>Link color</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Linkfarbe</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="187"> <o>Font</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Schriftart</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="188"> <o>Administration interface font.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Schriftart Administrations-Interface.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="189"> <o>Add/Delete module page type</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Seitentyp Modul hinzufügen/löschen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="191"> <o>All Permissions</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Alle Berechtigungen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="192"> <o>View Settings</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Einstellungen betrachten</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="194"> <o>Edit Global Variables</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Globale Variablen bearbeiten</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="196"> <o>Tasks</o> <t>Aufgaben</t> </str> <str id="197"> <o>Restart</o> <t>Neustart</t> </str> <str id="198"> <o>Shutdown</o> <t>Anhalten</t> </str> <str id="199"> <o>Create Sites</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Site erstellen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="200"> <o>Add Modules</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Modul hinzufügen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="bA"> <o>Save</o> <t>Sichern</t> </str> <str id="201">
3f40442004-02-03Anders Johansson <changed from="Ok"/> <o>OK</o>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange <t>OK</t> </str> <str id="202"> <o>Cancel</o> <t>Abbruch</t> </str> <str id="203"> <o>Next</o> <t>Weiter</t> </str> <str id="204"> <o>Administration Interface</o> <t>Administrations-Interface</t> </str> <str id="206"> <o>User</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Benutzer</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="cw"> <o>and</o> <t>und</t> </str> <str id="207"> <o>every</o> <t>jede</t> </str> <str id="208"> <o>since</o> <t>seit</t> </str> <str id="209"> <o>Notice</o> <t>Notiz</t> </str> <str id="210"> <o>Warning</o> <t>Warnung</t> </str> <str id="211"> <o>Error</o> <t>Fehler</t> </str> <str id="212"> <o>Admin</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Administration</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="213"> <o>Sites</o> <t>Sites</t> </str> <str id="214"> <o>Globals</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Globale Variablen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="216"> <o>Events</o> <t>Ereignis-Log</t> </str> <str id="217"> <o>Docs</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Dokumentation</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="220"> <o>Your Settings</o> <t>Benutzer-Einstellungen</t> </str> <str id="221"> <o>Users</o> <t>Benutzer</t> </str> <str id="226"> <o>Permission denied</o> <t>Erlaubnis verweigert</t> </str> <str id="227"> <o>Delete</o> <t>Löschen</t> </str> <str id="228"> <o>Status</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Status</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="247"> <o>Clear Log</o> <t>Log löschen</t> </str> <str id="249"> <o>Drop old site</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Alte Site entfernen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="250"> <o>Empty</o> <t>Leer</t> </str> <str id="255">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>Disabling old configuration %s</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Alte Konfiguration %s deaktivieren</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="256"> <o>Settings</o> <t>Einstellungen</t> </str> <str id="251"> <o>Add Module</o> <t>Modul hinzuzfügen</t> </str> <str id="252"> <o>Drop Module</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Modul entfernen</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="253"> <o>Reload</o> <t>Reload</t> </str> <str id="254"> <o>Module homepage</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Modul-Homepage</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="260"> <o>Request status</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Anfragen-Status</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="261"> <o>Inherit tree</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Vererbungsbaum</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="dt">
c28ec32000-09-19Andreas Lange <o>Administrator logged on as %s from %s.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Verwalter als %s von %s eingeloggt.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="264"> <o>Mountpoint</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Mountpunkt</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="265"> <o>Usually / is a good idea</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Normalerweise ist / eine gute Idee</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="266"> <o>Will be loaded from: </o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Wird geladen von: </t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="267"> <o>View</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Betrachte</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="272">
eabb192006-01-25Anders Johansson <changed from="Reload module list"/> <o>Reload Module List</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Modul-Liste neu laden</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str> <str id="273"> <o>Select one or several modules to add.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Wählen Sie ein oder mehrere Module aus.</t>
dbdc8e2000-08-11Andreas Lange </str>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange  <str id="274">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>Cache:Cache size</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: Cache-Größe</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="275"> <o>The size of the data cache used to speed up requests for commonly requested files, in KBytes</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Größe des Daten-Caches, die zur Beschleunigung von Anfragen auf häufig abgerufene Dateien benutzt wird. In KBytes</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="276">
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>Cache:Max file size</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache: maximale Dateigroße</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="277">
6753962003-03-04Anders Johansson <changed from="The maximum size of a file that is to be considered for the cache"/> <o>The maximum size of a file that is to be considered for the cache, in KBytes.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die maximale Dateigröße, die für den Cache verwendet werden soll</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="278"> <o>Compact site list</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Kompakte Site-Liste</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="279">
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <o>If true, the list of sites will be presented in a compact format suitable for servers with many sites.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wenn ja, die Site-Liste wird in einem kompakten Format angezeigt, brauchbar für Server mit vielen Sites.</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="280">
3f40442004-02-03Anders Johansson <changed from="normal"/> <o>Normal</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>normal</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="282">
3f40442004-02-03Anders Johansson <changed from="fast"/> <o>Fast</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>schnell</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="284">
3f40442004-02-03Anders Johansson <changed from="faster"/> <o>Faster</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>schneller</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="286">
3f40442004-02-03Anders Johansson <changed from="compact"/> <o>Compact</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>kompakt</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="288">
3f40442004-02-03Anders Johansson <changed from="really compact"/> <o>Really compact</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>sehr kompakt</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="290"> <o>Module event log for '%s' cleared by %s (%s) from %s</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Modulereignisprotokoll für '%s' gelöscht durch %s (%s) von %s</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="292"> <o>Cache status</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Cache-Status</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="293"> <o>Hits</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Zugriffe</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="294"> <o>Misses</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Fehlschlöge</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="295"> <o>Entries</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Einträge</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="297"> <o>New row</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Neue Zeile</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="yes"> <o>Yes</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Ja</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="298"> <o>Event log cleared by %s from %s</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Ereignisprotokoll gelöscht durch %s von %s</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="300"> <o>This port was requested, but binding it failed.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Dieser Port wurde verlangt, aber Bindung schlug fehl.</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="1"> <o>Initial variables for </o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Initiale Variablen für</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str> <str id="190"> <o>Initial variables for the site</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Initiale Variablen für die Site</t>
9ff27a2000-09-09Andreas Lange </str>
c28ec32000-09-19Andreas Lange  <str id="229"> <o>Page charset</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Seiten-Zeichensatz</t>
c28ec32000-09-19Andreas Lange </str> <str id="230"> <o>The charset to use when rendering configuration interface pages.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Der Zeichensatz, der für das Konifgurations-Interface benutzt wird.</t>
c28ec32000-09-19Andreas Lange </str>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <str id="234">
8777bd2001-01-01Martin Nilsson <o>Requests</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Anfragen</t>
c28ec32000-09-19Andreas Lange </str>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <str id="235"> <o>Are you sure you want to disable the site %s?</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Sind Sie sicher, dass sie die Site %s deaktivieren wollen?</t>
c28ec32000-09-19Andreas Lange </str>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <str id="236"> <o>Default variable sort order</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Standard-Sortierreihenfolge für Variablen</t>
c28ec32000-09-19Andreas Lange </str>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <str id="237"> <o>The default order variables are sorted in</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Standard-Sortierreihenfolge für Variablen</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="238">
eabb192006-01-25Anders Johansson <changed from="alphabetical"/> <o>Alphabetical</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>alphabetisch</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="239">
eabb192006-01-25Anders Johansson <changed from="as defined"/> <o>As defined</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>wie definiert</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="240">
eabb192006-01-25Anders Johansson <changed from="alphabetical, changed first"/> <o>Alphabetical, changed first</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>alphabetisch, geänderte zuerst</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="241">
eabb192006-01-25Anders Johansson <changed from="as defined, changed first"/> <o>As defined, changed first</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>wie definiert, geänderte zuerst</t>
c28ec32000-09-19Andreas Lange </str>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson  <str id="242"> <o>Changed variables are highlighted</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Geänderte Variablen sind hervorgehoben</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="243"> <o>How to highlight variables that does not have their default value</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Wie sollen die Variablen hervorgehoben werden, die nicht ihren Standardwert haben</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="244"> <o>Not at all</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Überhaupt nicht</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="268"> <o>Different background color</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Unterschiedliche Hintergrundfarbe</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="302"> <o>Add a header</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Eine Zeile hinzufügen</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="303"> <o>Group Tasks</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Aufgaben zusammenfassen</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="304"> <o>If true, tasks are grouped acording to type, otherwise all tasks will be listed on one page</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Wenn ja, werden Aufgaben nach Typ in Gruppen zusammengefasst, ansonsten werden alle Aufgaben auf einer Seite aufgelistet</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="305">
6a32272011-12-21Jonas Wallden <changed from="The modules security level is used to determine if a request should be handled by the module.
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson &lt;p&gt;&lt;h2&gt;Security level vs Trust level&lt;/h2&gt; Each module has a configurable &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt;. Each request has an assigned trust level. Higher &lt;i&gt;trust levels&lt;/i&gt; grants access to modules with higher &lt;i&gt;security levels&lt;/i&gt;. &lt;p&gt;&lt;h2&gt;Definitions&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt; &lt;li&gt;A requests initial Trust level is infinitely high.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; A request will only be handled by a module if its &lt;i&gt;trust level&lt;/i&gt; is higher or equal to the &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; of the module.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Each time the request is handled by a module the &lt;i&gt;trust level&lt;/i&gt; of the module will be set to the lower of its &lt;i&gt;trust level&lt;/i&gt; and the modules &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;unless&lt;/i&gt; the security level of the module is 0, which is a special case and means that no change should be made.&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;h2&gt;Example&lt;/h2&gt; Modules:&lt;ul&gt; &lt;li&gt; User filesystem, &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; 1&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Filesystem module, &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; 3&lt;/li&gt; &lt;li&gt; CGI module, &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; 2&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A request handled by "User filesystem" is assigned a &lt;i&gt;trust level&lt;/i&gt; of one after the &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; of that module. That request can then not be handled by the "CGI module" since that module has a higher &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; than the requests trust level.&lt;/p&gt;
6a32272011-12-21Jonas Wallden &lt;p&gt;On the other hand, a request handled by the the "Filsystem module" could later be handled by the "CGI module".&lt;/p&gt;"/>&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt; <o>The modules security level is used to determine if a request should be handled by the module. &lt;p&gt;&lt;h2&gt;Security level vs Trust level&lt;/h2&gt; Each module has a configurable &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt;. Each request has an assigned trust level. Higher &lt;i&gt;trust levels&lt;/i&gt; grants access to modules with higher &lt;i&gt;security levels&lt;/i&gt;. &lt;p&gt;&lt;h2&gt;Definitions&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt; &lt;li&gt;A requests initial trust level is infinitely high.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; A request will only be handled by a module if its &lt;i&gt;trust level&lt;/i&gt; is higher or equal to the &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; of the module.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Each time the request is handled by a module the &lt;i&gt;trust level&lt;/i&gt; of the request will be set to the lower of its &lt;i&gt;trust level&lt;/i&gt; and the modules &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;unless&lt;/i&gt; the security level of the module is 0, which is a special case and means that no change should be made.&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;h2&gt;Example&lt;/h2&gt; Modules:&lt;ul&gt; &lt;li&gt; User filesystem, &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; 1&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Filesystem module, &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; 3&lt;/li&gt; &lt;li&gt; CGI module, &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; 2&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A request handled by "User filesystem" is assigned a &lt;i&gt;trust level&lt;/i&gt; of one after the &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; of that module. That request can then not be handled by the "CGI module" since that module has a higher &lt;i&gt;security level&lt;/i&gt; than the requests trust level.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;On the other hand, a request handled by the the "Filesystem module" could later be handled by the "CGI module".&lt;/p&gt;</o>
5db6bc2001-04-26 Kai Voigt <t>Das Sicherheitslevel-Modul bestimmt, welches Modul eine Anfrage behandelt. &lt;p&gt;&lt;h2&gt;Sicherheit contra Vertrauen&lt;/h2&gt; Jedes Modul hat einen einstellbaren &lt;i&gt;Sicherheitslevel&lt;/i&gt;. Jede Anfrage besitzt einen Vertrauenspegel. Höhere &lt;i&gt;Vertrauenspegel&lt;/i&gt; gewähren Zugriffe auf Module mit höhrerem &lt;i&gt;Sicherheitslevel&lt;/i&gt;. &lt;p&gt;&lt;h2&gt;Definitionen&lt;/h2&gt;&lt;ul&gt; &lt;li&gt;Der Vertrauenspegel einer Anfrage ist zu Beginn unendlich hoch.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Eine Anfrage wird durch ein Modul nur dann behandelt, wenn sein &lt;i&gt;Vertrauenspegel&lt;/i&gt; höher oder gleich dem &lt;i&gt;Sicherheitslevel&lt;/i&gt; des Moduls ist.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Bei jeder Behandlung eines Zugriffs durch ein Modul wird der &lt;i&gt;Vertrauenspegel&lt;/i&gt; des Moduls auf den kleineren Wert von &lt;i&gt;Vertrauenspegel&lt;/i&gt; und dem &lt;i&gt;Sicherheitslevel&lt;/i&gt; des Moduls gesetzt, &lt;i&gt;ausser&lt;/i&gt; der Sicherheitslevel des Moduls ist 0, was bedeutet, das keine Änderung vorgenommen werden soll.&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;h2&gt;Beispiele&lt;/h2&gt; Module:&lt;ul&gt; &lt;li&gt; User filesystem, &lt;i&gt;Sicherheitslevel&lt;/i&gt; 1&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Filesystem module, &lt;i&gt;Sicherheitslevel&lt;/i&gt; 3&lt;/li&gt; &lt;li&gt; CGI module, &lt;i&gt;Sicherheitslevel&lt;/i&gt; 2&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Einer Anfrage, die durch das "User filesystem" behandelt wird, wird ein &lt;i&gt;Vertrauenspegel&lt;/i&gt; nach einem der &lt;i&gt;Sicherheitslevel&lt;/i&gt; deses Moduls zugewiesen. Diese Anfrage kann dann nicht mehr durch das "CGI-Modul" behandelt werden, da dieses Modul einen höhreren &lt;i&gt;Sicherheitslevel&lt;/i&gt; als der Vertrauenspegel der Anfrage hat.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ansonsten kann die Anfrage durch das "Dateisystem-Modul" und später durch das "CGI-Modul" behandelt werden.&lt;/p&gt;</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="306"> <o>Site</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Site</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="307"> <o>No such file message override files</o>
5db6bc2001-04-26 Kai Voigt <t>Text für 404-Fehlermeldung anstatt Dateien</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="308">
72cade2006-03-06Jonas Wallden <changed from="If no file match a given resource all directories above the wanted file is searched for one of the files in this list.&lt;p&gt; As an example, if the file /foo/bar/not_there.html is wanted, and this list contains the default value of 404.inc, these files will be searched for, in this order:&lt;/p&gt;&lt;br /&gt; /foo/bar/404.inc, /foo/404.inc and /404.inc."/>&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson <o>If no file match a given resource all directories above the wanted file is searched for one of the files in this list.&lt;p&gt;
72cade2006-03-06Jonas Wallden As an example, if the file /foo/bar/not_there.html is wanted, and this list contains the default value of 404.inc, these files will be searched for, in this order:&lt;/p&gt;&lt;br /&gt; /foo/bar/404.inc, /foo/404.inc and /404.inc.&lt;p&gt; The inclusion file can access the form variables form.orig-file and form.orig-url to identify the original page that was requested.</o>
5db6bc2001-04-26 Kai Voigt <t>Wenn keine Datei für eine Anfrage vorliegt, wird in allen übergeordneten Verzeichnissen nach eine dieser Dateien durchsucht.&lt;p&gt; Wird zum Beispiel die Datei /foo/bar/nicht_vorhanden.html angefordert und in dieser Liste steht der Standardwert 404.inc, wird in folgender Reihenfolge gesucht: &lt;/p&gt;&lt;br /&gt; /foo/bar/404.inc, /foo/404.inc und /404.inc.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="309"> <o>Require user with the 'hilfe' permission</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Benötige Benutzer mit der 'hilfe'-Berechtigung</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="310">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>If yes, require a user with the hilfe permission set, otherwise, any configuration interface user will be allowed, even one with only the view settings permission.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Wenn ja, wird ein Benutzer mit der 'hilfe'-Berechtigung benötigt. Ansonsten reicht jeder Benutzer, auch solche mit nur-Lese-Berechtigung</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="311"> <o>Site event log for '%s' cleared by %s (%s) from %s</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Eventprotokoll für '%s' gelöscht durch %s (%s) von %s</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="313"> <o>An email address must contain "@".</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Eine Email-Adresse muss "@" enthalten.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="314"> <o>The email address domain contains forbidden characters.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Domain der Email-Adresse enthält verbotene Zeichen.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="315"> <o>The email address user contains forbidden characters.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Der Benutzername der Email-Adresse enthält verbotene Zeichen.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="316"> <o>The email address does not contain a user.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Email-Adresse enthölt keinen Benutzernamen.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="317"> <o>The email address does not contain a domain.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Email-Adresse enthält keine Domain.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="318"> <o>The email address begins with an character that is not legal in that position.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Email-Adresse beginnt mit einem Zeichen, das an dieser Position nicht erlaubt ist.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="319"> <o>The domain %s could not be found.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Domain %s konnte nicht gefunden werden.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="326"> <o>unnamed</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>unbenannt</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="328"> <o>Value is bigger than %s, adjusted</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Wert ist größer als %s, angepasst</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="329"> <o>Value is less than %s, adjusted</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Wert ist niedriger als %s, angepasst</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="330"> <o>You most likely want an ending '/' on this variable</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Sie benötigen sicher ein '/' am Ende dieser Variablen</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="331"> <o>%s is not a directory</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>%s ist kein Verzeichnis</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="332"> <o>(keep stale value %s)</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>(behalte abgelaufenen Wert %s)</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="333"> <o>Assuming http://*:%[0]d/ for %[0]d</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>http://*:%[0]d/ für %[0]d angenommen</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="334"> <o>Empty URL field</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Leeres URL-Feld</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="335"> <o>%s does not conform to URL syntax</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>%s entspricht nicht der URL-Syntax</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="338"> <o>Changed %s to %s</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Von %s nach %s geändert</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="339"> <o>SSL support not available in this Pike version.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>SSL-Unterstützung nicht verfügbar in dieser Pike-Version</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="340"> <o>Please use %s instead.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Bitte %s stattdessen benutzen.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="341"> <o>Removed the default port number (%d) from %s</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Standard-Portnummer (%d) von %s entfernt</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="342"> <o>Warning: The protocol %s is not known by roxen</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Warnung: Das Protokoll %s wird nicht von Roxen erkannt</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="344"> <o>Uploaded file: %s</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Datei geladen: %s</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="345"> <o>Cannot decode this file as an image</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Kann diese Datei nicht als Bild dekodieren</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="346"> <o>Error while decoding image</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Fehler beim Bild-Dekodieren</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="347"> <o>Valid image set (no cimg module available, cannot show it)</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Gültiges Bild gesetzt (kein cimg-Modul verfügbar, kann nicht angezeigt werden)</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="348"> <o>No image set</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Kein Bild gesetzt</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="349">
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <changed from="Update Client"/> <o>Apply Patches</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Update-Client</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="350"> <o>Load of %s (%s) failed</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Laden von %s (%s) fehlgeschlagen</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="351"> <o>The module %s (%s) could not be loaded.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Das Modul %s (%s) konnte nicht geladen werden.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="5"> <o>Interface language</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Interface-Sprache</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str> <str id="19"> <o>Select the Administration interface language.</o>
387a3b2001-05-11 Kai Voigt <t>Wählen Sie die Sprache für das Administrations-Interface aus.</t>
e49d5c2000-11-24Martin Nilsson </str>
e05d532000-11-27Martin Nilsson  <str id="152"> <o>%O is not an integer</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>%O ist kein Integer</t>
e05d532000-11-27Martin Nilsson </str>
8d6b592000-11-27Martin Nilsson  <str id="153">
3f40442004-02-03Anders Johansson <changed from="&lt;dl&gt;
8d6b592000-11-27Martin Nilsson &lt;dt&gt;normal&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Show module name and documentation with images.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;fast&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Like normal, but no type images.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;faster&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Like normal, but allows selecting multiple modules at once.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;compact&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Only show the names of modules, and allow addition/deletion of multiple modules at once.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;really compact&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Like compact, but no module classes.&lt;/dd&gt;
3f40442004-02-03Anders Johansson &lt;/dl&gt;"/>&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt; <o>&lt;dl&gt; &lt;dt&gt;Normal&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Show module name and documentation with images.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;Fast&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Like Normal, but no type images.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;Faster&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Like Normal, but allows selecting multiple modules at once.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;Compact&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Only show the names of modules, and allow addition/deletion of multiple modules at once.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;Really compact&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Like Compact, but no module classes.&lt;/dd&gt;
8d6b592000-11-27Martin Nilsson &lt;/dl&gt;</o>
5db6bc2001-04-26 Kai Voigt <t>&lt;dl&gt; &lt;dt&gt;normal&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Zeigt Modulnamen und Dokumentation mit Bildern an.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;schnell&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Wie normal, aber ohne Bilder.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;schneller&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Wie normal, aber erlaubt mehrfache Auswahl von Modulen auf einmal.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;kompakt&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Zeigt nur die Modulnamen und gestattet das Hinzufügen und Entfernen von mehreren Modulen gleichzeitig.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;sehr kompakt&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Wie kompakt, aber ohne Modulklassen.&lt;/dd&gt; &lt;/dl&gt;</t>
8d6b592000-11-27Martin Nilsson </str> <str id="222"> <o>Create new user</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Erzeuge neuen Benutzer</t>
8d6b592000-11-27Martin Nilsson </str> <str id="223"> <o>Delete old user</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Lösche alten Benutzer</t>
8d6b592000-11-27Martin Nilsson </str> <str id="224"> <o>Create User</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Erzeuge Benutzer</t>
8d6b592000-11-27Martin Nilsson </str> <str id="225"> <o>User ID</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>User-ID</t>
8d6b592000-11-27Martin Nilsson </str>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson  <str id="248"> <o>Create new site</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Neue Site erstellen</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str> <str id="269"> <o>Site name:</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Sitename:</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str> <str id="270">
82c0202009-03-17Jonas Wallden <changed from="
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson The name of the configuration must contain characters other than space and tab, it should not end with ~, and it must not be 'CVS', 'Global Variables' or 'global variables', nor the name of an existing configuration, and the character '/' cannot be used. This name will show up in the sites menu, a lowercased, filesystem-friendly version will become the virtual server's configuration file name as well as the name of its log file directory.
82c0202009-03-17Jonas Wallden "/> <o> The name of the configuration must contain characters other than space and tab, it must not contain '?', '!', '/', '\', '~', '"', ''', '`', '#', '$', '%', '&amp;amp;', '=', ';', ':', '_', '&amp;lt;', '&amp;gt;', '|', '*', and it must not be 'CVS', 'Global Variables' or 'global variables', nor the name of an existing configuration. This name will show up in the sites menu, a lowercased, filesystem-friendly version will become the virtual server's configuration file name as well as the name of its log file directory.
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Der Name der Konfiguration darf keine Leerzeichen oder Tabs enthalten, es darf nicht mit ~ enden, und es darf nicht 'CVS', 'Global Variables' oder 'global variables' sein, auch nicht der Name einer bestehenden Konfiguration. Das Zeichen '/' darf ebenfalls nicht benutzt werden. Der Name erscheint im Site-Menu, ein lowercase dateisystemfreundlicher Name wird der Dateiname der Konfigurationsdatei und des Protokollverzeichnisses.</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str> <str id="271"> <o>with template</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>mit Template</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str> <str id="296"> <o>Illegal site name</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Illegaler Sitename</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str> <str id="195"> <o>Community articles</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Community-Artikel</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str> <str id="231"> <o>Most recently published community articles</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die zuletzt veröffentlichten Community-Artikel</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str> <str id="232"> <o>Crunch activity</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Crunch-Aktivität</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str> <str id="262"> <o>Recently changed Crunch reports</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Kürzlich geänderte Crunch-Reports</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str> <str id="263"> <o>News from www.roxen.com</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>News von www.roxen.com</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str> <str id="281"> <o>The news headlines from www.roxen.com</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Schlagzeilen von www.roxen.com</t>
ad9dc32000-11-30Martin Nilsson </str>
593a122000-12-30Martin Nilsson  <str id="283"> <o>Unknown box %s</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Unbekannte Box %s</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="285"> <o>Large Content Boxes</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Grosse Content-Boxen</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="287"> <o>Content boxes on the Startpage</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Content-Boxen auf der Startseite</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="289"> <o>Small Content Boxes</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Kleine Content-Boxen</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="327"> <o>Theme</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Thema</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="343"> <o>The theme to use</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Das zu benutzende Thema</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="358"> <o>Changed</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Geändert</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="359"> <o>Unchanged</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Ungeändert</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="360"> <o>Home</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Startseite</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="363"> <o>Documentation links</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Dokumentationsverweise</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="364"> <o>Links to the inline documentation</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Verweise auf die Inline-Dokumentation</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="365"> <o>Welcome message</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Begrüssungsnachricht</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str> <str id="366"> <o>Roxen welcome message and news</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Roxen Begrüssungsnachricht und Neuigkeiten</t>
593a122000-12-30Martin Nilsson </str>
8777bd2001-01-01Martin Nilsson  <str id="218"> <o>DBs</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Datenbanken</t>
8777bd2001-01-01Martin Nilsson </str> <str id="367"> <o>Server status</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Server-Status</t>
8777bd2001-01-01Martin Nilsson </str> <str id="368"> <o>Various global server statistics</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Verschiedene globale Server-Statistiken</t>
8777bd2001-01-01Martin Nilsson </str> <str id="369"> <o>Server started</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Server gestartet</t>
8777bd2001-01-01Martin Nilsson </str> <str id="370"> <o>Server uptime</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Server-Laufzeit</t>
8777bd2001-01-01Martin Nilsson </str> <str id="371"> <o>CPU-time used</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Benutzte CPU-Zeit</t>
8777bd2001-01-01Martin Nilsson </str> <str id="372"> <o>MySQL status</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>MySQL-Status</t>
8777bd2001-01-01Martin Nilsson </str>
f4ca6e2001-01-29Martin Nilsson <str id="8"> <o>Server secret</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Server-Geheimnis</t>
f4ca6e2001-01-29Martin Nilsson </str> <str id="9">
3568352002-06-05Anders Johansson <o>The server secret is a string used in some cryptographic functions, such as calculating unique, non-guessable session id's. Change this value into something that is hard to guess, unless you are satisfied with what your computers random generator has produced.</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Das Server-Geheimnis ist eine Zeichenkette, die in einigen kryptographischen Funktionen verwendet wird, um u.a. eindeutige und nicht-ratbare Session-Identifikatoren zu erzeugen. Ändern Sie diesen Wert in etwas hart zu erratendes, sofern Sie nicht mit dem bereits zufällig erzeugten Wert zufrieden sind.</t>
f4ca6e2001-01-29Martin Nilsson </str> <str id="164"> <o>Databases</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Datenbanken</t>
f4ca6e2001-01-29Martin Nilsson </str> <str id="165"> <o>Configuration Filesystem</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Konfiguration Dateisystem</t>
f4ca6e2001-01-29Martin Nilsson </str> <str id="166"> <o>This filesystem serves the administration interface</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Dieses Dateisystem bedient das Administrations-Interface</t>
f4ca6e2001-01-29Martin Nilsson </str>
6150972001-01-29Per Hedbor <str id="168"> <o>Hide</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Verstecke</t>
6150972001-01-29Per Hedbor </str>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson <str id="169"> <o>Login attempt from %s</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Login-Versuch von %s</t>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson </str> <str id="167"> <o>Form font size</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Schriftgröße Formulare</t>
6150972001-01-29Per Hedbor </str>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson <str id="178"> <o>The fontsize of the variables in the configuration interface</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Schriftgröße der Variablen im Konfigurations-Interface</t>
6150972001-01-29Per Hedbor </str>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson <str id="179"> <o>Documentation font size</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Schriftgröße Dokumentation</t>
6150972001-01-29Per Hedbor </str>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson <str id="193"> <o>The fontsize of the documentation in the configuration interface</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Die Schriftgröße der Dokumentation im Konfigurations-Interface</t>
6150972001-01-29Per Hedbor </str>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson <str id="205">
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <o>Minimum allowed bitrate</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Minimal erlaubte Bitrate</t>
6150972001-01-29Per Hedbor </str>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson <str id="215">
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson <o>The minimum allowed bitrate, in bits/second. If the client is slower than this set bitrate, it will be disconnected (after a timeout). Setting this higher than 14000 is not recommended if you have modem users.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Die minimal erlaubte Bitrate, in Bits/Sekunde. Wenn der Browser langsamer ist als diese Rate, wird seine Verbindung nach einem Timeout gelöst. Bei Modem-Benutzern ist es nicht empfohlen, diesen Wert auf 14000 oder höher zu setzen.</t>
6150972001-01-29Per Hedbor </str>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson <str id="233"> <o>bytecode data</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Bytecode-Daten</t>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson </str> <str id="374"> <o>rows</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Zeilen</t>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson </str> <str id="376"> <o>Name</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Name</t>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson </str> <str id="377"> <o>Size</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Größe</t>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson </str> <str id="378">
fe07f52008-01-10Jonas Wallden <changed from="Clear query"/> <o>Reset query</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Abfrage löschen</t>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson </str> <str id="379"> <o>Run query</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Abfrage ausführen</t>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson </str> <str id="382"> <o>Failed to enable %s</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Aktivierung von %s fehlgeschlagen</t>
f8688d2001-03-05Martin Nilsson </str> <str id="383"> <o>Documentation</o>
02e3c92001-04-25 Kai Voigt <t>Dokumentation</t>
8777bd2001-01-01Martin Nilsson </str>
d702ad2001-04-26Martin Nilsson  <str id="245">
496d162004-05-14Anders Johansson <changed from="The syntax is:
d702ad2001-04-26Martin Nilsson  &lt;dl&gt; &lt;dt&gt;&lt;b&gt;userdb&lt;/b&gt; &lt;i&gt;userdatabase module&lt;/i&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt; Select a non-default userdatabase module. The default is to search all modules. The userdatabase module config_userdb is always present, and contains the configuration users&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;&lt;b&gt;authmethod&lt;/b&gt; &lt;i&gt;authentication module&lt;/i&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Select a non-default authentication method.&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;&lt;b&gt;realm&lt;/b&gt; &lt;i&gt;realm name&lt;/i&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;The realm is used when user authentication info is requested&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt; Below, CMD is one of 'allow' and 'deny' &lt;dl&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;ip&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;ip/bits&lt;/i&gt; [return]&lt;br /&gt; CMD &lt;b&gt;ip&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;ip:mask&lt;/i&gt; [return] &lt;br /&gt; CMD &lt;b&gt;ip&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;pattern[,pattern,...]&lt;/i&gt; [return] &lt;br /&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Match the remote IP-address.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;user&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;name[,name,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Requires a authenticated user. If the user name 'any' is used, any valid user will be OK. Otherwise, one of the listed users are required.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;group&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;name[,name,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Requires a authenticated user with a group. If the group name 'any' is used, any valid group will be OK. Otherwise, one of the listed groups are required.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;dns&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;pattern[,pattern,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Require one of the specified DNS domain-names&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;time&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;HH:mm-HH:mm&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Only allow access to the module from the first time to the second each day. Both times should be specified in 24-hour HH:mm format.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;day&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;day[,day,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Only allow access during certain days. Day is either a numerical value (monday=1, sunday=7) or a string (monday, thuesday etc)&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt;&lt;p&gt; pattern is always a glob pattern (* = any characters, ? = any character). &lt;/p&gt;&lt;p&gt; return means that reaching this command results in immediate return, only useful for 'allow'.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;'deny' always implies a return, no futher testing is done if a 'deny' match.&lt;/p&gt;
496d162004-05-14Anders Johansson "/>&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt; <o>The syntax is: &lt;dl&gt; &lt;dt&gt;&lt;b&gt;userdb&lt;/b&gt; &lt;i&gt;userdatabase module&lt;/i&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt; Select a non-default userdatabase module. The default is to search all modules. The userdatabase module config_userdb is always present, and contains the configuration users&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;&lt;b&gt;authmethod&lt;/b&gt; &lt;i&gt;authentication module&lt;/i&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Select a non-default authentication method.&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;&lt;b&gt;realm&lt;/b&gt; &lt;i&gt;realm name&lt;/i&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;The realm is used when user authentication info is requested&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt; Below, CMD is one of 'allow' and 'deny' &lt;dl&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;ip&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;ip/bits&lt;/i&gt; [return]&lt;br /&gt; CMD &lt;b&gt;ip&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;ip:mask&lt;/i&gt; [return] &lt;br /&gt; CMD &lt;b&gt;ip&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;pattern[,pattern,...]&lt;/i&gt; [return] &lt;br /&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Match the remote IP-address.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;user&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;name[,name,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt;
6a32272011-12-21Jonas Wallden  &lt;dd&gt;Requires an authenticated user. If the user name 'any' is used, any valid user will be OK; if the user name 'ANY' is used, a valid user is preferred, but not required. Otherwise, one of the listed users is required.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;group&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;name[,name,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Requires an authenticated user with a group. If the group name 'any' is used, any valid group will be OK. Otherwise, one of the listed groups are required.&lt;/dd&gt;
496d162004-05-14Anders Johansson  &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;dns&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;pattern[,pattern,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Require one of the specified DNS domain-names&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;time&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;HH:mm-HH:mm&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Only allow access to the module from the first time to the second each day. Both times should be specified in 24-hour HH:mm format.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;day&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;day[,day,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Only allow access during certain days. Day is either a numerical value (Monday=1, Sunday=7) or a string (monday, tuesday etc)&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt;&lt;p&gt; pattern is always a glob pattern (* = any characters, ? = any character). &lt;/p&gt;&lt;p&gt; return means that reaching this command results in immediate return, only useful for 'allow'.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;'deny' always implies a return, no futher testing is done if a 'deny' match.&lt;/p&gt;
d702ad2001-04-26Martin Nilsson </o>
387a3b2001-05-11 Kai Voigt <t>Die Syntax ist: &lt;dl&gt; &lt;dt&gt;&lt;b&gt;userdb&lt;/b&gt; &lt;i&gt;userdatabase module&lt;/i&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt; Wählt ein bestimmtes userdatabase-Modul aus. Das Standardverhalten ist, sämtliche Module zu durchsuchen. Das userdatabase-Modul des Konfigurations-Interfaces ist immer präsent und enthält die Benutzer des Konfigurations-Interfaces&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;&lt;b&gt;authmethod&lt;/b&gt; &lt;i&gt;authentication module&lt;/i&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Wählt eine bestimmte Authentikations-Methode.&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;&lt;b&gt;realm&lt;/b&gt; &lt;i&gt;realm name&lt;/i&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Der Realm, der bei einer Benutzer-Authentikation verwendet wird&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt; Im Folgenden ist CMD entweder 'allow' oder 'deny' &lt;dl&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;ip&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;ip/bits&lt;/i&gt; [return]&lt;br /&gt; CMD &lt;b&gt;ip&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;ip:mask&lt;/i&gt; [return] &lt;br /&gt; CMD &lt;b&gt;ip&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;pattern[,pattern,...]&lt;/i&gt; [return] &lt;br /&gt;&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Überprüfung auf IP-Adresse des Webbrowsers.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;user&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;name[,name,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Ein Benutzer wird verlangt. Wird 'any' benutzt, ist jeder Benutzer berechtigt. Ansonsten ist einer der gelisteten Benutzernamen notwendig.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;group&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;name[,name,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Eine Benutzergruppe wird verlangt. Wird 'any' benutzt, ist jede Gruppe berechtigt. Ansonsten ist eine der gelisteten Benutzergruppen notwendig.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;dns&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;pattern[,pattern,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Einer der angegebenen DNS Domainnamen ist erforderlich&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;time&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;HH:mm-HH:mm&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Nur Zugriffe innerhalb des angegebenen Zeitintervalls sind zulässig. Beide Zeiten sollten im 24-Stunden Format HH:mm angegeben werden.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;CMD &lt;b&gt;day&lt;/b&gt;=&lt;i&gt;day[,day,...]&lt;/i&gt; [return]&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Nur Zugriffe an bestimmten Tagen sind zulässig. Der Tag wird als Zahl (Montag=1, Sonntag=7) angegeben.&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt;&lt;p&gt; pattern ist immer ein Muster (* = jede Zeichenkette, ? = jedes einzelne Zeichen). &lt;/p&gt;&lt;p&gt; return bedeutet, daß bei diesem Kommando sofort das Ergebnis zurückgegeben wird. Dies ist nur sinnvoll bei 'allow'..&lt;/p&gt; &lt;p&gt;'deny' bedeutet immer ein sofortige Rückgabe, kein weiteren Überprüfungen finden statt.&lt;/p&gt; </t>
d702ad2001-04-26Martin Nilsson </str> <str id="246"> <o>Compatibility level</o>
387a3b2001-05-11 Kai Voigt <t>Kompatibilitätsstufe</t>
d702ad2001-04-26Martin Nilsson </str> <str id="257"> <o>Passive port minimum</o>
387a3b2001-05-11 Kai Voigt <t>Passiver Port, Minimum</t>
d702ad2001-04-26Martin Nilsson </str> <str id="320"> <o>Minimum port number to use in the PASV/EPSV response.</o>
387a3b2001-05-11 Kai Voigt <t>Minimale Portnummer für PASV/EPSV Antworten</t>
d702ad2001-04-26Martin Nilsson </str> <str id="321"> <o>Passive port maximum</o>
387a3b2001-05-11 Kai Voigt <t>Passiver Port, Maximum</t>
d702ad2001-04-26Martin Nilsson </str> <str id="322"> <o>Maximum port number to use in the PASV/EPSV response.</o>
387a3b2001-05-11 Kai Voigt <t>Maximale Portnummer für PASV/EPSV Anworten</t>
d702ad2001-04-26Martin Nilsson </str> <str id="323"> <o>Shared with </o>
387a3b2001-05-11 Kai Voigt <t>Geteilt mit</t>
d702ad2001-04-26Martin Nilsson </str>
f2e3482001-05-20Martin Nilsson <str id="14"> <o>Module list mode</o>
53f5cd2001-05-22 Kai Voigt <t>Modulliste Modus</t>
f2e3482001-05-20Martin Nilsson </str> <str id="15">
eabb192006-01-25Anders Johansson <changed from="The module list mode. One of &lt;dl&gt;&lt;dt&gt;Folded&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Modules in the same group are folded&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;UnFolded&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Like the 'old' Roxen 2.1 list&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;JavaScript Popup&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Like Folded, but when you move the mouse over a folded group, a menu with the folded modules will popup&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt;"/>&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt; <o>The module list mode. One of &lt;dl&gt;&lt;dt&gt;Folded&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Modules in the same group are folded&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;Folded with JavaScript Popup&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Like Folded, but when you move the mouse over a folded group, a menu with the folded modules will popup&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;Unfolded&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Like the 'old' Roxen 2.1 list&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt;</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Der Modullisten Modus. Kann sein: &lt;dl&gt;&lt;dt&gt;Zusammengefaltet&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Module derselben Gruppe sind zusammengefaltet&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;Nicht zusammengefaltet&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Wie die 'alte' Roxen 2.1 Liste&lt;/dd&gt;&lt;dt&gt;JavaScript Popup&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;Wie Zusammengefaltet, aber ein Menu mit den untergeordneten Modulen erscheint, wenn man mit der Maus drüberfährt&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt;</t>
f2e3482001-05-20Martin Nilsson </str> <str id="17">
eabb192006-01-25Anders Johansson <changed from="Folded with javascript popup"/> <o>Folded with JavaScript popup</o>
53f5cd2001-05-22 Kai Voigt <t>Zusammengefaltet mit Javascript Popup</t>
f2e3482001-05-20Martin Nilsson </str> <str id="122"> <o>Folded</o>
53f5cd2001-05-22 Kai Voigt <t>Zusammengefaltet</t>
f2e3482001-05-20Martin Nilsson </str> <str id="123">
eabb192006-01-25Anders Johansson <changed from="Unfolded (old style)"/> <o>Unfolded (Old style)</o>
53f5cd2001-05-22 Kai Voigt <t>Nicht zusammengefaltet (Herkömmliches Verhalten)</t>
f2e3482001-05-20Martin Nilsson </str> <str id="219"> <o>Authentication method</o>
53f5cd2001-05-22 Kai Voigt <t>Authentifizierungsmethode</t>
f2e3482001-05-20Martin Nilsson </str> <str id="291"> <o>The method to use to authenticate configuration interface users.</o>
53f5cd2001-05-22 Kai Voigt <t>Die Methode, mit der Benutzer des Konfigurationinterfaces authentifiziert werden.</t>
f2e3482001-05-20Martin Nilsson </str> <str id="301"> <o>HTTP Basic passwords</o>
53f5cd2001-05-22 Kai Voigt <t>HTTP Basic Passworte</t>
f2e3482001-05-20Martin Nilsson </str> <str id="325"> <o>HTTP Cookies</o>
53f5cd2001-05-22 Kai Voigt <t>HTTP Cookies</t>
f2e3482001-05-20Martin Nilsson </str>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson  <str id="384"> <o>Warning: The theme %s no longer exists, using default. </o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Warnung: Das Theme %s existiert nicht mehr, das Default-Theme wird benutzt.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="385"> <o>Reload failed</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Neuladen fehlgeschlagen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="386">
2add272002-09-24Anders Johansson <changed from="&lt;p&gt;The compatibility level is used by different modules to select the right behavior to remain compatible with earlier Roxen versions. When a server configuration is created, this variable is set to the current version. After that it's never changed automatically, thereby ensuring that server configurations migrated from earlier Roxen versions is kept at the right compatibility level.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;This variable may be changed manually, but it's advisable to test the site carefully afterwards. A reload of the whole server configuration is required to propagate the change properly to all modules.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Available compatibility levels: &lt;table&gt; &lt;tr valign='top'&gt;&lt;td&gt;2.1&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Corresponds to Roxen WebServer 2.1.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr valign='top'&gt;&lt;td&gt;2.2&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Corresponds to Roxen WebServer 2.2.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr valign='top'&gt;&lt;td&gt;2.4&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Corresponds to Roxen WebServer 2.4. This version is also commonly known as 3.2 - the version number that applies to the release of Roxen CMS which contains Roxen WebServer 2.4.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr valign='top'&gt;&lt;td&gt;2.5&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Corresponds to no released version. This compatibility level is only used to turn on some optimizations that have compatibility issues with 2.4, notably the optimization of cache static tags in the &amp;lt;cache&amp;gt; tag.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;/table&gt;&lt;/p&gt;"/>&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&amp;&amp;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&amp;&amp;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&amp;&amp;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&amp;&amp;&lt;&gt;&lt;&gt;&amp;&amp;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;
e165eb2002-08-16Anders Johansson <o>&lt;p&gt;The compatibility level is used by different modules to select the right behavior to remain compatible with earlier Roxen versions. When a server configuration is created, this variable is set to the current version. After that it's never changed automatically, thereby ensuring that server configurations migrated from earlier Roxen versions is kept at the right compatibility level.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;This variable may be changed manually, but it's advisable to test the site carefully afterwards. A reload of the whole server configuration is required to propagate the change properly to all modules.&lt;/p&gt;
6a32272011-12-21Jonas Wallden &lt;p&gt;Compatibility level notes:&lt;/p&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;2.4 also applies to the version commonly known as 3.2. That was the release of Roxen CMS which contained Roxen WebServer 2.4.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;2.5 corresponds to no released version. This compatibility level is only used to turn on some optimizations that have compatibility
e165eb2002-08-16Anders Johansson  issues with 2.4, notably the optimization of cache static tags in
6a32272011-12-21Jonas Wallden  the &amp;lt;cache&amp;gt; tag.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;There are no compatibility differences between 5.0 and 5.1, so those two compatibility levels can be used interchangeably.&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;</o>
2387592002-08-19 Kai Voigt <t>&lt;p&gt;Der Kompatibilitäts-Level wird von einigen Modulen benutzt, um das korrekte Verhalten zu wählen, um mit früheren Roxen-Version kompatibel zu bleiben. Wenn eine Server-Konfiguration erstellt wird, wird diese Variable auf die aktuelle Version gesetzt. Danach wird sie niemals automatisch geändert, um zu gewährleisten, dass Server-Konfigurationen, die von früheren Roxen-Versionen migriert werden, auf dem richtigen Kompatibilitäts-Level zu halten.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Diese Variable kann manuell geändert werden, die Site sollte danach jedoch ausführlich getestet werden. Ein Neustart der gesamten Server-Konfiguration ist notwendig, um die Änderung ordentlich an alle Module mitzuteilen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Verfügbare Kompatibilitäts-Level: &lt;table&gt; &lt;tr valign='top'&gt;&lt;td&gt;2.1&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Entspricht Roxen WebServer 2.1.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr valign='top'&gt;&lt;td&gt;2.2&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Entspricht Roxen WebServer 2.2.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr valign='top'&gt;&lt;td&gt;2.4&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Entspricht Roxen WebServer 2.4. Diese Version ist auch als 3.2 bekannt - die Versionsnummer des Roxen CMS, die den Roxen WebServer 2.4 enthält.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr valign='top'&gt;&lt;td&gt;2.5&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;Entspricht keiner veröffentlichten Version. Dieser Kompatibilitäts-Level wird nur für einige Optimierungen gegenüber der Version 2.4 benutzt, besonders der Optimierung des &amp;lt;cache&amp;gt;-Tags.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/p&gt;
2add272002-09-24Anders Johansson </t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="387">
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <changed from="Auto Restart: Schedule"/> <o>Auto Maintenance: Restart Schedule</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Auto Restart: Ablaufplan</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="388"> <o>Automatically restart the server according to this schedule.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Der Server wird automatisch gemäß des Ablaufplanes neu gestartet.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="999"> <o>SNMP: Enable SNMP agent</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>SNMP: Aktiviere SNMP Agent</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="389"> <o>Fetching data from %s...</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Beziehe Daten von %s...</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="396"> <o>Pike Tutorial</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Pike-Tutorial</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="397"> <o>No documentation found at all</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Keine Dokumentation gefunden</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="398"> <o>Todays MegaTokyo comic</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>MegaTokyo-Comic von heute</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="399"> <o>Todays comic from MegaTokyo</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>MegaTokyo-Comic von heute</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="402"> <o>Delete this database</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Diese Datenbank löschen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="403"> <o>Delete all tables</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Alle Tabellen löschen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="404"> <o>Make a backup</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Backup erstellen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="405"> <o>Directory</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Verzeichnis</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="406"> <o>Please specify an URL to define an external database</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Bitte geben Sie eine URL für eine externe Datenbank an</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="407">
a7796a2003-09-26Anders Johansson <changed from="It is not possible to connect to %s"/> <o>It is not possible to connect to %s.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Verbindung zu %s ist nicht möglich</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="408"> <o>Please specify a name for the database</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Bitte geben Sie einen Namen für die Datenbank an</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="409">
fa5b902009-07-02Jonas Wallden <changed from="%s is an internal database, used by roxen.Please select another name"/> <o>%s is an internal database, used by Roxen. Please select another name.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>%s ist eine interne Datenbank, benutzt von Roxen. Bitte einen anderen Namen wählen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="410">
9367972003-03-06Anders Johansson <changed from="%s is a mysql keyword, used by mysql.Please select another name"/>
fa5b902009-07-02Jonas Wallden <o>%s is a MySQL keyword, used by MySQL. Please select another name.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>%s ist ein mysql-Schlüsselwort. Bitte einen anderen Namen wählen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="414">
359cc02005-09-30Anders Johansson <changed from="Move or copy this database"/>
a74f072017-12-21Karl Gustav Sterneberg <o>Configure external database connection</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Diese Datenbank verschieben oder kopieren</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="418">
a74f072017-12-21Karl Gustav Sterneberg <changed from="New name"/>
62113b2018-01-12Karl Gustav Sterneberg <o>Name</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Neuer Name</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="419"> <o>Type</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Typ</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="424">
b0a7e52002-01-21 Kai Voigt <o>The database %s was deleted by %s</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Die Datenbank %s wurde gelöscht durch %s</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="425"> <o>Are you sure you want to delete all tables in %s?</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Sind Sie sicher, dass Sie alle Tabellen in %s löschen wollen?</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="426"> <o>Query took %[0].3fs, %[1]d rows in the reply</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Abfrage dauerte %[0].3fs, %[1]d Zeilen in der Antwort</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="428">
fe07f52008-01-10Jonas Wallden <changed from="Defined by %s"/> <o>Defined by %s.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Definiert durch %s</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="429">
fe07f52008-01-10Jonas Wallden <changed from="The table is known as '%s' in the module"/> <o>The table is known as %O in the module.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Die Tabelle ist bekannt als '%s' in dem Modul</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="430">
fe07f52008-01-10Jonas Wallden <changed from="The table is an anymous table defined by the module"/> <o>The table is an anonymous table defined by the module.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Die Tabelle ist eine anonyme Tabelle, die durch dieses Modul definiert wurde</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="431"> <o>N</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>N</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="432"> <o>R</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>R</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="433"> <o>W</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>W</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="434"> <o>Databases in the group %s</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Datenbanken in der Gruppe %s</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="435"> <o>When the group is created, the checked databases will be imported as well</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wenn diese Gruppe erstellt wird, werden die markierten Datenbanken ebenfalls importiert</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="437"> <o>Create new database</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Neue Datenbank erstellen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="438"> <o>Create new group</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Neue Gruppe erstellen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="439"> <o>Create a new database</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Eine neue Datenbank erstellen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="440"> <o>Internal</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Intern</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="441"> <o>External</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Extern</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="442">
6a32272011-12-21Jonas Wallden <changed from="The name of the database. To make it easy on your users, use all lowercaps characters, and avoid 'odd' characters "/> <o>The name of the database. To make it easy on your users, please use all lowercase characters, and avoid 'odd' characters.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Der Name der Datenbank. Um es für Benutzer einfacher zu machen, sollten nur Kleinbuchstaben verwendet und auf komplizierte Zeichen verzichtet werden</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="443">
9367972003-03-06Anders Johansson <changed from="The database type. Internal means that it will be created in the roxen mysql database, and the permissions of the database will be automatically manged by roxen. External means that the database resides in another database."/>
6a32272011-12-21Jonas Wallden <o>The database type. &lt;i&gt;Internal&lt;/i&gt; means that it is created in the local Roxen MySQL server, or some other MySQL server specified in the URL setting of the chosen group. The permissions of the database are manged by Roxen. &lt;i&gt;External&lt;/i&gt; means that the database resides in another server, which can be another MySQL instance or something else.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Der Datenbank-Typ. Intern bedeutet, das die Datenbank in der Roxen MySQL Datenbank erstellt wird und die Rechte der Datenbank automatisch durch Roxen verwaltet werden. Extern bedeutet, dass die Datenbank in einer anderen Datenbank abgelegt wird.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="444"> <o>URL</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>URL</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="446">
6a32272011-12-21Jonas Wallden <changed from="This URL is only used for &lt;/i&gt;External&lt;i&gt; databases, it is totally ignored for databases defined internally in Roxen"/>&lt;&gt;&lt;&gt; <o>The URL to the database. It is only used for &lt;i&gt;external&lt;/i&gt; databases.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Diese URL wird nur für lt;/i&gt;Externe&lt;i&gt; Datenbanken benutzt, und wird ignoriert für Datenbanken, die innerhalb von Roxen definiert wurden</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="447">
fa5b902009-07-02Jonas Wallden <changed from="This group is used to group the databses. For internal databases, the group can also be used to select which MySQL server the database should be created in"/>
6a32272011-12-21Jonas Wallden <o>The group to put the database in. For &lt;i&gt;internal&lt;/i&gt; databases, the URL setting in the group also specifies which MySQL server the database is created in.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Diese Gruppe wird benutzt, um die Datenbanken zu gruppieren. Für interne Datenbanken kann diese Gruppe ebenfalls benutzt werden, um den MySQL-Server auszuwählen, in der die Datenbanken erstellt werden sollen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="448"> <o>Comment</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Kommentar</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="449"> <o>automatic</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>automatisch</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="450"> <o>Create a new database group</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Eine neue Datenbank-Gruppe erstellen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="451">
fa5b902009-07-02Jonas Wallden <changed from="The groups are used mainly to group the databases in the
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson Administration interface, but also to indicate the default MySQL server internal databases will be created in. &lt;p&gt; If a group has a URL set, it will be used to select the database server in which the database will be created, please note that this server must be a MySQL server, nothing else will work.
fa5b902009-07-02Jonas Wallden "/>&lt;&gt;
6a32272011-12-21Jonas Wallden <o>&lt;p&gt;The groups are used mainly to group the databases in the Administration interface, but also to indicate the default MySQL server external databases will be created in.&lt;/p&gt;
fa5b902009-07-02Jonas Wallden 
6a32272011-12-21Jonas Wallden &lt;p&gt;If a group has a URL set, it will be used to select the database server in which the database will be created. Please note that it must be a MySQL server.&lt;/p&gt;</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Die Gruppen werden hauptsächlich dazu benutzt, um die Datenbank-Gruppen im Administrations-Interface zu gruppieren. Zum anderen, um den standardmässigen MySQL-Server anzuzeigen, in der interne Datenbanken erstellt werden. &lt;p&gt; Wenn eine Gruppe eine URL bekommen hat, wird diese benutzt, um den Datenbank-Server zu bestimmen, in der die Datenbank erzeugt wird. Dies muss ein MySQL-Server sein, keine anderen Datenbank wird funktionieren. </t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="452"> <o>ID</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>ID</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="453">
6a32272011-12-21Jonas Wallden <changed from="The identifier of the group. This is used internally in Roxen, and must be unique. If you leave it as automatic, a ID will be selected automatically."/> <o>The identifier of the group. This is used internally in Roxen, and must be unique. If you leave it as automatic, an identifier is selected automatically.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Der Identifikator der Gruppe. Dieser wird intern in Roxen benutzt, und muss eindeutig sein. Wenn Sie dies auf automatisch setzten, wird die ID automatisch gewählt.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="454">
6a32272011-12-21Jonas Wallden <changed from="The name of the database group. This is what is shown in the configuration interface"/> <o>The name of the database group. This is what is shown in the configuration interface.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Der Name der Datenbank-gruppe. Dieser wird im Konfigurations-Interface angezeigt.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="455">
6a32272011-12-21Jonas Wallden <changed from="This URL is only used when &lt;/i&gt;Internal&lt;i&gt; databases is created in this group, and it specified which MySQL server the datbase should be created in. As an example, if you want all databases created in the group to end up in the MySQL running on the host &lt;/i&gt;wyrm&lt;i&gt;, using the account with the username &lt;/i&gt;foo&lt;i&gt; and password &lt;/i&gt;bar&lt;i&gt;, set this URL to &lt;/i&gt;foo:bar@wyrm&lt;i&gt;"/>&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt; <o>This URL is used for &lt;i&gt;internal&lt;/i&gt; databases created in this group, and it specifies which MySQL server they should be created in. As an example, if you want all databases created in the group to end up in the MySQL running on the host &lt;i&gt;wyrm&lt;/i&gt;, using the account with the username &lt;i&gt;foo&lt;/i&gt; and password &lt;i&gt;bar&lt;/i&gt;, set this URL to &lt;i&gt;foo:bar@wyrm&lt;/i&gt;.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Diese URL wird nur benutzt, wenn &lt;/i&gt;interne&lt;i&gt; Datenbanken in dieser Gruppe erstellt werden. Sie gibt an, in welchem MySQL-Server die Datenbank erstellt werde soll. Als Beispiel: Wenn Sie alle Datenbanken in dieser Gruppe auf dem MySQL-Server auf dem Rechner &lt;/i&gt;wyrm&lt;i&gt; erstellen wollen, mit der Kennung &lt;/i&gt;foo&lt;i&gt; und dem Passwort &lt;/i&gt;bar&lt;i&gt;, setzen Sie diese URL auf &lt;/i&gt;foo:bar@wyrm&lt;i&gt;</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="456"> <o>Cannot connect to %s</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Verbindung zu %s nicht möglich</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="457"> <o>A database group named %s already exists</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Eine Datenbank-Gruppe mit Namen %s existiert bereits</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="459"> <o>Date</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Datum</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="460"> <o>Restore</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wiederherstellen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="461"> <o>Restore the following tables from the backup</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Die folgenden Tabellen aus dem Backup wiederherstellen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="462"> <o>Restore the tables to the following database</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Die Tabellen in die folgenden Datenbanken wiederherstellen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="463"> <o>Database</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Datenbank</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="464"> <o>Connections</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>verbindungen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="465"> <o>Database Backups</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Datenbank-Backups</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="466"> <o>Difference</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Unterschied</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="467"> <o>%d entries skipped. Present in log on disk</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>%d Einträge übersprungen. Im Log auf Festplatte vorhanden</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="468"> <o>This site listens to the following ports:</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Diese Site reagiert auf den folgenden Ports:</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="469"> <o>Databases that will no longer be used</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Datenbanken, die nicht länger benutzt werden</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="470"> <o>If you do not want to delete this database, uncheck the checkmark in front of it</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wenn Sie diese Datenbank nicht löschen wollen, die Markierung vor Ihr aufheben</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="471">
359cc02005-09-30Anders Johansson <changed from="If you do not want to delete one or more of these databases, uncheck the checkmark in front of the ones you want to keep"/> <o>If you do not want to delete one or more of these databases, uncheck the checkmark in front of the ones you want to keep.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wenn Sie nicht wollen, dass eine oder mehrere dieser Datenbanken gelöscht werden sollen, heben Sie die Markierungen vor denen auf, die Sie bewahren wollen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="472"> <o>%d entries skipped. Present in log on disk.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>d Einträge übersprungen. Im Log auf Festplatte vorhanden.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="473"> <o>Value</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wert</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="474"> <o>Show changes</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Änderungen anzeigen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="475"> <o>Restore default value</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Default-Werte wiederherstellen</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="476"> <o>Change in content</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Änderungen am Inhalt</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="477"> <o>1 line added.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>1 Zeile hinzugefügt.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="478"> <o>%d lines added.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>%d Zeilen hinzugefügt.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="479"> <o>1 line deleted.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>1 Zeile gelöscht.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="480"> <o>%d lines deleted.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>%d Zeilen gelöscht.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="481"> <o>No difference </o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Keine Unterschiede</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="482"> <o>Never</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Neuer</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="483"> <o>Every %s hour(s).</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Alle %s Stunden.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="484"> <o>Day</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Tag</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="485"> <o>Sunday</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Sonntag</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="486"> <o>Monday</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Montag</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="487"> <o>Tuesday</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Dienstag</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="488"> <o>Wednesday</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Mittwoch</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="489"> <o>Thursday</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Donnerstag</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="490"> <o>Friday</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Freitag</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="491"> <o>Saturday</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Samstag</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="492"> <o>Every %s %s at %s o'clock.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Jeden %s %s um %s Uhr.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="493"> <o>Every %d hour.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Alle %d Stunden.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="494"> <o>Every %d %s at %02d:00</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Jeden %d %s um %02d:00</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="495"> <o>Error in stored value.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Fehler im gespeicherten Wert.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="496"> <o>Value %s does not match the regexp %s.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wert %s stimmt nicht mit regulärem Ausdruck %s überein.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="497"> <o>Value %s does not match the glob %s.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wert %s stimmt nicht mit Muster %s überein.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="498"> <o>Value %s must be at least %d characters long. (%d character short)</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wert %s muss mindestens %d Zeichen lang sein (um %d Zeichen zu kurz)</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="499"> <o>Value %s must not be more than %d characters long. (%d character too long)</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wert %s darf nicht länger als %d Zeichen lang sein. (um %d Zeichen zu lang)</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="500"> <o>Value %s is not uppercased.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wert %s besteht nicht nur aus Grossbuchstaben.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="501"> <o>Value %s is not lowercased.</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Wert %s besteht nicht nur aus Kleinbuchstaben.</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str> <str id="502"> <o>Diff</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Unterschied</t>
9fa11d2001-08-24Martin Nilsson </str>
adb66f2001-08-24Martin Nilsson  <str id="78"> <o>All database backups currently available</o>
fd7bb42001-08-24 Kai Voigt <t>Alle Datenbank-Backups derzeit verfügbar</t>
adb66f2001-08-24Martin Nilsson </str>
b339292001-08-28Martin Nilsson  <str id="79"> <o>&lt;p&gt;No backups are currently available. To make a backup of a database, focus on it in the Databases tab, and click on the make backup button. Please note that you can only make backups of databases managed by Roxen.&lt;/p&gt;</o>
0a2ade2001-08-28 Kai Voigt <t>&lt;p&gt;Derzeit sind keine Backups verfügbar. Um ein Backup einer Datenbank zu erstellen, klicken Sie den "make backup" Knopf der jeweiligen Datenbank. Es können nur Backups von Datenbanken erzeugt werden, die Roxen verwaltet.&lt;/p&gt;</t>
b339292001-08-28Martin Nilsson </str> <str id="80"> <o>No data entered. </o>
0a2ade2001-08-28 Kai Voigt <t>Keine Daten eingegeben.</t>
b339292001-08-28Martin Nilsson </str> <str id="81"> <o>Data is not a float. </o>
0a2ade2001-08-28 Kai Voigt <t>Datum ist keine Fliesskommazahl.</t>
b339292001-08-28Martin Nilsson </str> <str id="82"> <o>Found the string %O trailing after the float. </o>
0a2ade2001-08-28 Kai Voigt <t>Zeichenkette %O am Ende der Fliesskommazahl gefunden.</t>
b339292001-08-28Martin Nilsson </str> <str id="83"> <o>Data is not an integer </o>
0a2ade2001-08-28 Kai Voigt <t>Datum ist keine ganze Zahl.</t>
b339292001-08-28Martin Nilsson </str> <str id="84"> <o>Found the string %O trailing after the integer. </o>
0a2ade2001-08-28 Kai Voigt <t>Zeichenkette %O am Ende der ganzen Zahl gefunden.</t>
b339292001-08-28Martin Nilsson </str>
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson  <str id="85"> <o>Default module tab</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Standard-Modulreiter</t>
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="162"> <o>The tab that will be selected by default when you select a module.</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Der Reiter, der ausgewählt wird, wenn ein Modul ausgesucht wird.</t>
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="163"> <o>Enable replication system</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Aktiviere Replikationssystem</t>
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="337">
fe07f52008-01-10Jonas Wallden <changed from="If enabled, Roxen will enable various replication systems needed to set up multiple frontend systems. You will need a database named 'replicate' that recides in a shared mysql server for this to work. Also, all servers has to have this flag set. Roxen must be restarted before changes to this variable takes effect."/> <o>If enabled, Roxen will enable various replication systems needed to set up multiple frontend systems. You will need a database named 'replicate' that resides in a shared mysql server for this to work. Also, all servers has to have this flag set. Roxen must be restarted before changes to this variable takes effect.</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Wenn aktiviert, wird Roxen einige Replikationsysteme aktivieren, um mehrere Frontends aufzusetzen. Sie benötigen eine Datenbank namens 'replicate' in einem verteilten Mysql Server. Ferner müssen alle Server diese Option gesetzt haben. Bevor dieser Wert übernommen wird, muss Roxen neu gestartet werden.</t>
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="361"> <o>Are you sure you want to delete the database %s and the data?</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Sind Sie sicher, dass Sie die Datenbank %s und die Daten löschen wollen?</t>
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="362">
fe07f52008-01-10Jonas Wallden <changed from="Are you sure you want to delete the database %s? No data will be deleted from the remote datbase."/> <o>Are you sure you want to delete the database %s? No data will be deleted from the remote database.</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Sind Sie sicher, dass Sie die Datenbank %s löschen wollen? Die Daten werden nicht von der entfernten Datenbank gelöscht.</t>
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="503"> <o>Group</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Gruppe</t>
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="299"> <o>URLs</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>URLs</t>
3b3eac2001-09-03Martin Nilsson </str>
1128652001-09-03Martin Nilsson  <str id="324"> <o>Change group for this database</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Die Gruppe für diese Datenbank ändern</t>
1128652001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="423"> <o>Changing group for %s</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Gruppe für %s ändern</t>
1128652001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="445"> <o>Old group</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Alte Gruppe</t>
1128652001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="504"> <o>New group</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Neue Gruppe</t>
1128652001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="505"> <o>%d bytes</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>%d Bytes</t>
1128652001-09-03Martin Nilsson </str> <str id="506">
fe07f52008-01-10Jonas Wallden <changed from="Member of the %s database group"/> <o>Member of the %s database group.</o>
ed9f0f2001-09-04 Kai Voigt <t>Mitglieder der Datenbankgruppe %s</t>
1128652001-09-03Martin Nilsson </str>
3079b82001-10-03Martin Nilsson  <str id="507"> <o>Cannot list fields in %s databases</o>
82a8d22001-10-04 Kai Voigt <t>Felder in %s Datenbanken können nicht gelistet werden</t>
3079b82001-10-03Martin Nilsson </str>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba)  <str id="373"> <o>Bind to these URLs. You can use '*' and '?' to perform globbing (using any of these will default to binding to all IP-numbers on your machine). If you specify a IP# in the field it will take precedence over the hostname.</o>
7de2922001-11-21Henrik Grubbström (Grubba) <t>Diese URLs binden. Man kann '*' und '?' benutzen, um mehrere IP-Adressen des Rechners zu benutzen. Wenn eine IP Nummer in diesem Feld angegeben wird, hat diese Vorrang vor Hostnamen.</t>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba) </str> <str id="508"> <o>Ports</o>
7de2922001-11-21Henrik Grubbström (Grubba) <t>Ports</t>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba) </str> <str id="509"> <o>Select site</o>
7de2922001-11-21Henrik Grubbström (Grubba) <t>Site auswählen</t>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba) </str> <str id="510"> <o>Bind this port: </o>
7de2922001-11-21Henrik Grubbström (Grubba) <t>Diesen Port binden: </t>
31cfb12001-11-07Henrik Grubbström (Grubba) </str>
3568352002-06-05Anders Johansson  <str id="39"> <o>License file</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>Lizenz-Datei</t>
3568352002-06-05Anders Johansson </str> <str id="336"> <o>The license file for this configuration.</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>Die Lizenz-Datei für diese Konfiguration.</t>
3568352002-06-05Anders Johansson </str> <str id="511"> <o> The module is locked and not part of the license. To enable this module please select a valid license and restart the server.</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t> Das Modul ist gesperrt und nicht Bestandteil der Lizenz. Um dieses Modul zu aktivieren, muss eine gültige Lizenz ausgewählt und der Server neu gestartet werden.</t>
3568352002-06-05Anders Johansson </str> <str id="514"> <o>Web Developer</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>Web Developer</t>
3568352002-06-05Anders Johansson </str> <str id="515">
2add272002-09-24Anders Johansson <changed from="System Developer"/> <o>System Developer (Pike)</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>System Developer</t>
3568352002-06-05Anders Johansson </str> <str id="516"> <o>Administrator</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>Administrator</t>
3568352002-06-05Anders Johansson </str> <str id="517"> <o>Forms And Response Module</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>Forms And Response Module</t>
3568352002-06-05Anders Johansson </str> <str id="519"> <o>Tutorials</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>Tutorials</t>
3568352002-06-05Anders Johansson </str> <str id="520"> <o>Refresh</o>
c7798f2002-06-12 Kai Voigt <t>Refresh</t>
3568352002-06-05Anders Johansson </str>
e165eb2002-08-16Anders Johansson  <str id="312"> <o>(none)</o>
2387592002-08-19 Kai Voigt <t>(keine)</t>
e165eb2002-08-16Anders Johansson </str> <str id="352"> <o>Delete group</o>
2387592002-08-19 Kai Voigt <t>Gruppe löschen</t>
e165eb2002-08-16Anders Johansson </str> <str id="353"> <o>You can not delete this group because it is not empty.</o>
2387592002-08-19 Kai Voigt <t>Diese Gruppe ist nicht leer, und kann deswegen nicht gelöscht werden.</t>
e165eb2002-08-16Anders Johansson </str> <str id="354"> <o>Are you sure you want to delete the group %s?</o>
2387592002-08-19 Kai Voigt <t>Soll die Gruppe %s wirklich gelöscht werden?</t>
e165eb2002-08-16Anders Johansson </str> <str id="355"> <o>Please give a name for the group.</o>
2387592002-08-19 Kai Voigt <t>Bitte einen Namen für die Gruppe angeben.</t>
e165eb2002-08-16Anders Johansson </str> <str id="356"> <o>Configuration %O not found.</o>
2387592002-08-19 Kai Voigt <t>Konfiguration %O nicht gefunden.</t>
e165eb2002-08-16Anders Johansson </str>
2add272002-09-24Anders Johansson  <str id="390"> <new/> <o>System Developer (Java)</o> <t></t> </str> <str id="523"> <new/> <o>Forum Module</o> <t></t> </str>
e2fff72003-01-20Anders Johansson  <str id="524"> <new/> <o>Content Editor</o> <t></t> </str>
7e156c2003-09-29Anders Johansson  <str id="458"> <new/> <o>FAQ</o> <t></t> </str>
3f40442004-02-03Anders Johansson  <str id="513"> <new/> <o>No modules</o> <t></t> </str> <str id="525"> <new/> <o>Other</o> <t></t> </str> <str id="526"> <new/> <o>requests</o> <t></t> </str> <str id="527"> <new/> <o>hits</o> <t></t> </str> <str id="400"> <new/> <o>Select site to drop.</o> <t></t> </str> <str id="no"> <o>No</o> <t>Nein</t> </str>
884dd52004-07-20Anders Johansson  <str id="357"> <new/> <o>Load of %s failed: Module not found.</o> <t></t> </str>
d0bc1c2004-12-28Anders Johansson  <str id="512"> <new/> <o>This does not look like a valid email address.</o> <t></t> </str>
359cc02005-09-30Anders Johansson  <str id="518"> <new/> <o>Support EPRT/EPSV</o> <t></t> </str> <str id="528"> <new/> <o>Enable support for the EPRT and EPSV commands (RFC2428).Some firewalls don't handle these commands properly, so depending on your network configuration you may need to disable them. </o> <t></t> </str> <str id="529"> <new/>
62113b2018-01-12Karl Gustav Sterneberg <o>A database with name &lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt; already exists. Please select another name.</o>
359cc02005-09-30Anders Johansson <t></t> </str> <str id="530"> <new/>
62113b2018-01-12Karl Gustav Sterneberg <o>The name for the database. It is recommended to use only lowercase letters &lt;tt&gt;[a-z]&lt;/tt&gt;, numbers and &lt;tt&gt;-&lt;/tt&gt; (dash).</o>
359cc02005-09-30Anders Johansson <t></t> </str>
eabb192006-01-25Anders Johansson  <str id="411"> <new/> <o>Authentication failed message override files</o> <t></t> </str> <str id="412"> <new/> <o>With each authentication required response this file is sent and displayed if the authentication fails or the user choose not to authenticate at all.&lt;p&gt; The file is searched for in parent directories in the same manner as the no such file message override files.</o> <t></t> </str> <str id="413"> <new/> <o>Authentication failed message</o> <t></t> </str> <str id="420"> <new/> <o>What to return when an authentication attempt failed.</o> <t></t> </str> <str id="421"> <new/> <o>List Type</o> <t></t> </str> <str id="531"> <new/> <o>Really Compact</o> <t></t> </str>
fe07f52008-01-10Jonas Wallden  <str id="258"> <new/> <o>Logging: Compress log file</o> <t></t> </str> <str id="259"> <new/> <o>Path to a program to compress log files, e.g. &lt;tt&gt;/usr/bin/bzip2&lt;/tt&gt; or &lt;tt&gt;/usr/bin/gzip&lt;/tt&gt;. &lt;b&gt;Note&amp;nbsp;1:&lt;/b&gt; The active log file is never compressed. Log rotation needs to be used using the "Log file" filename substitutions (e.g. &lt;tt&gt;$LOGDIR/mysite/Log.%y-%m-%d&lt;/tt&gt;). &lt;b&gt;Note&amp;nbsp;2:&lt;/b&gt; Compression is limited to scanning files with filename substitutions within a fixed directory (e.g. &lt;tt&gt;$LOGDIR/mysite/Log.%y-%m-%d&lt;/tt&gt;, not &lt;tt&gt;$LOGDIR/mysite/%y/Log.%m-%d&lt;/tt&gt;).</o> <t></t> </str> <str id="532"> <new/> <o>Show this string in header</o> <t></t> </str> <str id="533"> <new/> <o>Enter a identifier that will be displayed in the head of config interface. This makes it easier to distinguish between different site configurations. </o> <t></t> </str> <str id="534"> <new/> <o>Logging: Dump threads by file polling</o> <t></t> </str> <str id="535"> <new/> <o>&lt;p&gt;This option can be used to produce dumps of all the threads in the debug log in situations where the Administration Interface doesn't respond.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;It works by checking for a file called "&lt;i&gt;&amp;lt;config name&amp;gt;&lt;/i&gt;.dump_threads" in the same directory as the debug log. &lt;i&gt;&amp;lt;config name&amp;gt;&lt;/i&gt; is the name of the server configuration, i.e. the same as the base name of the debug log files (typically "default"). If this file exists, a thread dump is generated and the file is deleted. If a file on the form "&lt;i&gt;&amp;lt;config name&amp;gt;&lt;/i&gt;.dump_threads.&lt;i&gt;&amp;lt;n&amp;gt;&lt;/i&gt;", where &lt;i&gt;&amp;lt;n&amp;gt;&lt;/i&gt; is an integer, exists then &lt;i&gt;n&lt;/i&gt; thread dumps are generated in one minute intervals.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Note that this method normally isn't necessary in unix-like environments; there you can just send a SIGQUIT signal to the pike process to get a thread dump.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Enabling this creates a dedicated thread.&lt;/p&gt;</o> <t></t> </str> <str id="536"> <new/> <o>Change default character set</o> <t></t> </str> <str id="537"> <new/> <o>Repair all tables</o> <t></t> </str> <str id="538"> <new/> <o>Optimize all tables</o> <t></t> </str> <str id="539"> <new/> <o>Changing default character set for %s</o> <t></t> </str> <str id="540"> <new/> <o>Old default character set</o> <t></t> </str> <str id="541"> <new/> <o>New default character set</o> <t></t> </str> <str id="542"> <new/> <o>the deleted site %O</o> <t></t> </str> <str id="543"> <new/> <o>%s in %s</o> <t></t> </str> <str id="544"> <new/> <o>the deleted module %s in %s</o> <t></t> </str> <str id="545"> <new/> <o>the deleted module %s</o> <t></t> </str> <str id="546"> <new/> <o>Internal data that cannot be shared between servers.</o> <t></t> </str> <str id="547"> <new/> <o>Internal data that may be shared between servers.</o> <t></t> </str> <str id="548"> <new/> <o>Default charset:</o> <t></t> </str> <str id="549"> <new/> <o>No defined databases. </o> <t></t> </str> <str id="550"> <new/> <o>Site Permissions</o> <t></t> </str> <str id="551"> <new/> <o>Module Priorities</o> <t></t> </str>
82c0202009-03-17Jonas Wallden  <str id="1000"> <new/> <o>Compression: Enable HTTP compression</o> <t></t> </str> <str id="1001"> <new/> <o>Whether to enable HTTP protocol compression. Many types of text content (HTML, CSS, JavaScript etc.) can be compressed quite a lot, so enabling HTTP compression may improve the visitors' perception of the site's performance. It's however a trade-off between server processing power and bandwidth. Requests that end up in the protocol cache will be served in the compressed form directly from the protocol cache, so for such requests the processing power overhead can be held relatively low.</o> <t></t> </str> <str id="1002"> <new/> <o>Compression: Enabled MIME-types</o> <t></t> </str> <str id="1003"> <new/>
9ce6482013-12-02Anders Johansson <o>The MIME types for which to enable compression. The forms "maintype/*" and "maintype/subtype" are allowed, but globbing on the general form (such as "maintype/*subtype" or "maintype/sub*") is not allowed and such globs will be silently ignored.</o>
82c0202009-03-17Jonas Wallden <t></t> </str> <str id="1004"> <new/> <o>Compression: Minimum content size</o> <t></t> </str> <str id="1005"> <new/> <o>The minimum file size for which to enable compression. (It might not be worth it to compress a request if it can fit into a single TCP/IP packet anyways.)</o> <t></t> </str> <str id="1006"> <new/> <o>Compression: Maximum content size</o> <t></t> </str> <str id="1007"> <new/> <o>The maximum file size for which to enable compression. Note that the general protocol cache entry size limit applies, so if the compression of dynamic requests is disabled, files larger than the protocol cache maximum file size setting will never be served compressed regardless of this setting.</o> <t></t> </str> <str id="1008"> <new/> <o>Compression: Compression level</o> <t></t> </str> <str id="1009"> <new/> <o>The compression level to use (integer between 1 and 9). Higher number means more compression at the cost of processing power and vice versa. You may need to restart the server for this setting to take effect.</o> <t></t> </str> <str id="1010"> <new/> <o>Compression: Compress dynamic requests</o> <t></t> </str> <str id="1011"> <new/> <o>If enabled, even requests that aren't cacheable in the protocol cache will be compressed. If the site has many lightweight requests that are not protocol cacheable, the processing overhead may become relatively large with this setting turned on.</o> <t></t> </str> <str id="1012"> <new/> <o>SNMP sub-MIB</o> <t></t> </str> <str id="1013"> <new/> <o>MIB suffix to identifying this site.</o> <t></t> </str> <str id="1014"> <new/> <o>MySQL table check</o> <t></t> </str> <str id="1015"> <new/> <o>Check MySQL tables on server start, and automatically repair if necessary. &lt;b&gt;Fast&lt;/b&gt; checks only tables that haven't been closed properly. &lt;b&gt;Normal&lt;/b&gt; checks for general errors. &lt;b&gt;Medium&lt;/b&gt; catches 99.99 % of all errors. Should be good enough for most cases. &lt;b&gt;Extended&lt;/b&gt; checks the tables VERY throughly. Only use this in extreme cases as myisamchk should normally be able to find out if the table is OK even without this switch.</o> <t></t> </str> <str id="1016"> <new/> <o>Logging: Dump threads for slow requests</o> <t></t> </str> <str id="1017"> <new/> <o>&lt;p&gt;This enables a monitor that dumps all the threads in the debug log whenever any request, background job or the backend thread has been running for more than a set number of seconds, which is configured with the "Slow request timeout" and "Slow backend timeout" settings.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;This setting is a counter: A positive number stops the monitor after that many thread dumps have been made, -1 enables the monitor permanently, and zero disables it. Positive numbers aren't persistent, so will be reset to zero whenever the server is restarted.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; If you set the timeout too low, combined with a high or no limit, then the debug log can fill up very quickly and the server become very slow due to the amount of logging. If that happens and it gets difficult to change back the value then you can force the monitor to be disabled from the start by adding the define "NO_SLOW_REQ_BT" (i.e. add "-DNO_SLOW_REQ_BT" to the start script or in the DEFINES environment variable).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Enabling this creates a dedicated thread.&lt;/p&gt;</o> <t></t> </str> <str id="1018"> <new/> <o>Feature disabled by NO_SLOW_REQ_BT define.</o> <t></t> </str> <str id="1019"> <new/> <o>Logging: Slow request timeout</o> <t></t> </str> <str id="1020"> <new/> <o>&lt;p&gt;The timeout in seconds for requests or background jobs to trig a thread dump. Zero disables monitoring of those. See the "Dump threads for slow requests" setting for details.&lt;/p&gt;</o> <t></t> </str> <str id="1021"> <new/> <o>Logging: Slow backend timeout</o> <t></t> </str> <str id="1022"> <new/> <o>&lt;p&gt;The timeout in seconds for the backend thread to trig a thread dump. Zero disables monitoring of it. See the "Dump threads for slow requests" setting for details.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;The backend thread is a special thread that manages most I/O and directs the incoming requests to the handler threads. It should never be occupied for a significant amount of time since that would make the server essentially unresponsive. Therefore this timeout should be small.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Note that a good value for this is very dependent on hardware. The default setting here is conservative and probably should be lowered to be of real use.&lt;/p&gt;</o> <t></t> </str> <str id="1023"> <new/> <o>Undocumented</o> <t></t> </str>
fa5b902009-07-02Jonas Wallden  <str id="381"> <new/> <o>Failed to connect</o> <t></t> </str> <str id="1024"> <new/> <o>Contains all documentation.</o> <t></t> </str> <str id="1025"> <new/> <o>Unknown database</o> <t></t> </str> <str id="1042"> <new/> <o> &lt;b&gt;Warning!&lt;/b&gt;&lt;br /&gt; This might take a long time to complete.&lt;br/&gt; The amount of time this takes depends on how large the tables are.&lt;br/&gt; </o> <t></t> </str> <str id="1026"> <new/> <o>Backup schedules</o> <t></t> </str> <str id="1027"> <new/> <o>Schedule</o> <t></t> </str> <str id="1028"> <new/> <o>Period</o> <t></t> </str> <str id="1029"> <new/> <o>Time</o> <t></t> </str> <str id="1030"> <new/> <o>Generations</o> <t></t> </str> <str id="1031"> <new/> <o>Method</o> <t></t> </str> <str id="1032"> <new/> <o>Sundays,Mondays,Tuesdays,Wednesdays,Thursdays,Fridays,Saturdays</o> <t></t> </str> <str id="1033"> <new/> <o>Every Hour</o> <t></t> </str> <str id="1034"> <new/> <o>Every Day</o> <t></t> </str> <str id="1035"> <new/> <o>At</o> <t></t> </str> <str id="1036"> <new/> <o>Unlimited</o> <t></t> </str> <str id="1037"> <new/> <o>MySQLDump (recommended)</o> <t></t> </str> <str id="1038"> <new/> <o>Backup (internal databases only)</o> <t></t> </str> <str id="1039"> <new/> <o>Backup directory</o> <t></t> </str> <str id="1040"> <new/> <o>Note: This schedule is also used to schedule backups for Roxen's internal databases.</o> <t></t> </str> <str id="1041"> <new/> <o>Are you sure you want to restore the default value?</o> <t></t> </str>
405caf2009-12-05Jonas Wallden  <str id="1043"> <new/> <o>Cache: Memory cache size</o> <t></t> </str> <str id="1044"> <new/> <o>&lt;p&gt;Maximum size in MByte for all RAM caches taken together. This limit covers the caches visible in the &lt;a href='/actions/?action=cachestatus.pike&amp;class=status'&gt;Cache status&lt;/a&gt; page.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Note that there are many more things in the Roxen WebServer that take space, including some caches that are not handled by the common RAM cache. Also, there is various indirect memory overhead that is not directly accounted for by the size calculations. All these taken together means that the figure configured here cannot be mapped straightly to the size of the Roxen process as reported by the OS. The optimal setting here is the one that in general keeps the Roxen process at a size that avoids swapping and leaves enough memory for buffers and other processes that need to run at the same time (e.g. the Roxen instance of the MySQL server).&lt;/p&gt;</o> <t></t> </str> <str id="1045"> <new/> <o>Cache: Memory cache GC interval</o> <t></t> </str> <str id="1046"> <new/> <o>&lt;p&gt;Interval in seconds between RAM cache garbage collector runs. This GC removes entries from the RAM caches that have timed out or are stale for other reasons, thereby making more room for new entries. The configured cache size limits are enforced when entries are added, so this GC is not required to keep the cache sizes down.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Running this GC too seldom causes some RAM caches to contain many invalid cache entries, which could push out valid cache entries. Running it too often causes unnecessary server load.&lt;/p&gt;</o> <t></t> </str>
6a32272011-12-21Jonas Wallden  <str id="1047"> <new/> <o>Module is disabled</o> <t></t> </str> <str id="1048"> <new/> <o>Server too busy message</o> <t></t> </str> <str id="1049"> <new/> <o>What to return if the server is too busy. See also "Handler queue timeout".</o> <t></t> </str> <str id="1050"> <new/> <o>Handler queue timeout</o> <t></t> </str> <str id="1051"> <new/> <o>Requests that have been waiting this many seconds on the handler queue will not be processed. Instead, a 503 error code and the "Server too busy message" will be returned to the client. This may help the server to cut down the queue length after spikes of heavy load.</o> <t></t> </str> <str id="1052"> <new/> <o>Proxy: Use proxy (experimental)</o> <t></t> </str> <str id="1053"> <new/> <o>Use proxy for outgoing requests. E.g. when browsing external web sites through the Linkbrowser or when Insert cached-href fetches data from an external location.</o> <t></t> </str> <str id="1054"> <new/> <o>Proxy: Proxy URL</o> <t></t> </str> <str id="1055"> <new/> <o>The URL of the proxy to use for outgoing requests.</o> <t></t> </str> <str id="1056"> <new/> <o>Proxy: Proxy username</o> <t></t> </str> <str id="1057"> <new/> <o>Username for proxy authorization.</o> <t></t> </str> <str id="1058"> <new/> <o>Proxy: Proxy password</o> <t></t> </str> <str id="1059"> <new/> <o>Password for proxy authorization.</o> <t></t> </str> <str id="1060"> <new/> <o>System load</o> <t></t> </str> <str id="1061"> <new/> <o>The directory the backup will be saved in. If you chose auto, Roxen will generate a directory name that includes the database name and today's date in &lt;tt&gt;$VARDIR/backup&lt;/tt&gt; (%s).</o> <t></t> </str> <str id="1062"> <new/> <o>Error running query %d: %s</o> <t></t> </str> <str id="1063"> <new/> <o>Error connecting to database: </o> <t></t> </str> <str id="1064"> <new/> <o>Tip: Put '--' on a line to ignore everything below it.</o> <t></t> </str> <str id="1065"> <new/>
d4c9772012-01-26Jonas Wallden <o>Uncheck/Check All</o>
6a32272011-12-21Jonas Wallden <t></t> </str>
27377e2011-12-21Jonas Wallden  <str id="1066"> <new/> <o>SNMP status</o> <t></t> </str> <str id="1067"> <new/> <o>Global SNMP server statistics</o> <t></t> </str>
9ce6482013-12-02Anders Johansson  <str id="1068"> <new/>
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <o>&lt;rect x='%d' y='%d' width='10' height='%d' style='fill:%s;'&gt; &lt;title&gt;%s: %d - %d KB %f&amp;#37; (%d)&lt;/title&gt; &lt;/rect&gt; &lt;rect x='%d' y='0' width='10' height='%d' style='fill:%s;'&gt; &lt;title&gt;%s: %d - %d KB %f&amp;#37; (%d)&lt;/title&gt;
9ce6482013-12-02Anders Johansson &lt;/rect&gt; </o> <t></t> </str> <str id="1069"> <new/> <o>No filesystem garbage collectors active.</o> <t></t> </str> <str id="1070"> <new/> <o>Age</o> <t></t> </str> <str id="1071"> <new/>
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <o>%d files (max: %d)</o>
9ce6482013-12-02Anders Johansson <t></t> </str> <str id="1072"> <new/> <o>Not available in this installation of Roxen.</o> <t></t> </str>
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <str id="1074"> <new/> <o>Maximum priority</o> <t></t> </str> <str id="1075"> <new/> <o>&lt;p&gt;The maximum priority value for modules.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;In most cases the default (9) is fine, but in some configurations there may be more than 10 modules of the same type that would otherwise conflict with each other.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Note that existing module priorities will be scaled accordingly when this value is changed.&lt;/p&gt;</o> <t></t> </str> <str id="1076"> <new/> <o>Logging: JSON Logging endpoints</o> <t></t> </str> <str id="1077"> <new/> <o>Socket paths and/or IP:ports to bind for log output from this configuration. $JSONLOGDIR will expand to &amp;lt;configuration directory&amp;gt;/_jsonlog where sockets should be reasonably secure.</o> <t></t> </str> <str id="1078"> <new/> <o>AUTH TLS</o> <t></t> </str> <str id="1079"> <new/> <o>Whether to require the AUTH TLS command (RFC4217) before login.</o> <t></t> </str> <str id="1080"> <new/> <o>Cipher suite minimum effective key strength</o> <t></t> </str> <str id="1081"> <new/> <o>&lt;p&gt;The minimum number of effective bits to secure connections.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Common ciphers (subject to availability) in order of effective key bits as of December 2015: &lt;dl&gt; &lt;dt&gt;24&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Export RC4 (aka RC4-40)&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;32&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Export DES (aka DES-40)&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;38&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;RC4&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;40&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;DES&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;112&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;3-DES (Note that this cipher is the minimum required cipher in many versions of TLS)&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;128&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;AES-128&lt;/dd&gt; &lt;dd&gt;Camellia-128&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;256&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;AES-256&lt;/dd&gt; &lt;dd&gt;Camellia-256&lt;/dd&gt; &lt;dd&gt;ChaCha20&lt;/dd&gt; &lt;/dl&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cipher strengths lower than 112 bits are &lt;b&gt;NOT&lt;/b&gt; recommended, and there are RFCs that prohibit the use of all those suites.&lt;/p&gt; </o> <t></t> </str> <str id="1082"> <new/> <o>SSL decryption password</o> <t></t> </str> <str id="1083"> <new/> <o>Optional password to decrypt the SSL key file(s).</o> <t></t> </str> <str id="1084"> <new/> <o>Additional suite filtering</o> <t></t> </str> <str id="1085"> <new/> <o>&lt;p&gt;Selects an additional cipher suite policy.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The supported filter modes are: &lt;dl&gt; &lt;dt&gt;Default&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Use the default cipher suite selection policy, and allow all cipher suites that have sufficient strength.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;Ephemeral key exchanges only&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Only allow cipher suites that use a key exchange with ephemeral keys (aka "Perfect Forward Security"). Ie either ECDHE or DHE.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;Suite B (relaxed)&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Same as &lt;b&gt;Default&lt;/b&gt;, but prefer the suites specified in &lt;b&gt;Suite B&lt;/b&gt;.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;Suite B (ephemeral only)&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Same as &lt;b&gt;Ephemeral key exchanges only&lt;/b&gt;, but prefer the suites specified in &lt;b&gt;Suite B&lt;/b&gt;.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;Suite B (transitional)&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Support only the suites specified by RFCs 5430 and 6460.&lt;/dd&gt; &lt;dt&gt;Suite B (strict)&lt;/dt&gt; &lt;dd&gt;Support only the suites specified by RFC 6460.&lt;/dt&gt; &lt;/dl&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt;Note: Full Suite B operation is not supported in all configurations.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Note: For full Suite B compliance a suitable certificate must also be used.&lt;/p&gt;</o> <t></t> </str> <str id="1086"> <new/> <o>Minimum supported version of SSL/TLS</o> <t></t> </str> <str id="1087"> <new/> <o>&lt;p&gt;Reject clients that want to use a version of SSL/TLS lower than the selected version.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Note: SSL 3.0 has been deprecated in RFC 7568.&lt;/p&gt; </o> <t></t> </str> <str id="1088"> <new/> <o>Auto Maintenance: Enable Automatic Patch import</o> <t></t> </str> <str id="1089"> <new/> <o>Automatically fetch and import patches to the server from www.roxen.com.</o> <t></t> </str> <str id="1090"> <new/> <o>Auto Maintenance: Restart and apply patches</o> <t></t> </str> <str id="1091"> <new/> <o>Apply any pending imported patches when the server is automatically restarted.</o> <t></t> </str> <str id="1092"> <new/> <o>Required license feature: &lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt;.</o> <t></t> </str> <str id="1093"> <new/> <o>Filesystem garbage collector status</o> <t></t> </str> <str id="1094"> <new/> <o>Show the status for the filesystem garbage collectors.</o> <t></t> </str> <str id="1095"> <new/> <o>1 week</o> <t></t> </str> <str id="1096"> <new/> <o>%d weeks</o> <t></t> </str> <str id="1097"> <new/> <o>1 day</o> <t></t> </str> <str id="1098"> <new/> <o>%d days</o> <t></t> </str> <str id="1099"> <new/> <o>1 hour</o> <t></t> </str> <str id="1100"> <new/> <o>%d hours</o> <t></t> </str> <str id="1101"> <new/> <o>1 minute</o> <t></t> </str> <str id="1102"> <new/> <o>%d minutes</o> <t></t> </str> <str id="1103"> <new/> <o>none</o> <t></t> </str> <str id="1104"> <new/> <o>&lt;rect x='%d' y='%d' width='10' height='%d' style='fill:%s;'&gt; &lt;title&gt;%s: %s - %s %f&amp;#37; (%d)&lt;/title&gt; &lt;/rect&gt; &lt;rect x='%d' y='0' width='10' height='%d' style='fill:%s;'&gt; &lt;title&gt;%s: %s - %s %f&amp;#37; (%d)&lt;/title&gt; &lt;/rect&gt; </o> <t></t> </str> <str id="1105"> <new/> <o>Registered by %s</o> <t></t> </str> <str id="1106"> <new/> <o>%d KiB (max: %d)</o> <t></t> </str> <str id="1107"> <new/> <o>File age distribution</o> <t></t> </str> <str id="1108"> <new/> <o>File size distribution</o> <t></t> </str> <str id="1109"> <new/> <o>Change backup schedule</o> <t></t> </str> <str id="1110"> <new/> <o>Changing backup schedule for %s</o> <t></t> </str> <str id="1111"> <new/> <o>Old backup schedule</o> <t></t> </str> <str id="1112"> <new/> <o>New backup schedule</o> <t></t> </str> <str id="1113"> <new/> <o>None</o> <t></t> </str> <str id="1114"> <new/> <o>Backuped via the %s backup schedule.</o> <t></t> </str> <str id="1115"> <new/> <o>Not a member of any backup schedule.</o> <t></t> </str> <str id="1116"> <new/> <o>NONE</o> <t></t> </str> <str id="1117"> <new/> <o>Schedule #%d</o> <t></t> </str> <str id="1118"> <new/> <o>New</o> <t></t> </str> <str id="1119"> <new/> <o>Default directory: %s</o> <t></t> </str> <str id="1120"> <new/> <o>&lt;p&gt;%d is the highest priority and 0 the lowest.&lt;/p&gt;</o> <t></t> </str> <str id="1121"> <new/> <o>(stale value %s)</o> <t></t> </str> <str id="1122"> <new/> <o>REST API</o> <t></t> </str> <str id="1123"> <new/> <o> &lt;p&gt;This module provides a REST API for parts of the Administration Interface. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;The API is JSON based - i.e. responses are JSON encoded and PUT/POST data is expected to be JSON encoded too.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;In general, the following request methods are available: &lt;ul&gt; &lt;li&gt;GET: Query the current value of a resource.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;PUT: Update the current value of a resource.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;POST: Add a resource.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;DELETE: Remove a resource.&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt;The "X-Roxen-API" header must be set in all API requests. This requirement acts as a minimum counter-measure against CSRF attacks.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;The resource specifier "_all" can be used to map an operation over all resources (see examples below).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Examples: &lt;ul&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;GET /rest/variables/&lt;/pre&gt; - list global variables&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;GET /rest/configurations/&lt;/pre&gt; - list configurations&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;GET /rest/configurations/CMS/&lt;/pre&gt; - get configuration "CMS" (currently not supported)&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;GET /rest/configurations/CMS/?envelope=1&lt;/pre&gt; - get configuration "CMS" in envelope. Provides a list of available subresources, such as "modules". &lt;li&gt;&lt;pre&gt;GET /rest/configurations/CMS/modules/&lt;/pre&gt; - list enabled modules in the configuration "CMS".&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;GET /rest/configurations/CMS/modules/&lt;/pre&gt; - list enabled modules in the configuration "CMS".&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;GET /rest/configurations/CMS/modules/yui/variables/mountpoint&lt;/pre&gt; - get the value of the variable "mountpoint" in the "yui" module.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;PUT /rest/variables/abs_timeout&lt;/pre&gt; - change the value of the "abs_timeout" global variable. The data body of the PUT request should be the JSON encoded value to set.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;POST /rest/configurations/CMS/modules/yui/&lt;/pre&gt; - add an instance of the YUI module to the configuration "CMS".&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;DELETE /rest/configurations/CMS/modules/yui!0/&lt;/pre&gt; - remove instance #0 of the YUI module in the configuration "CMS".&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;PUT /rest/configurations/CMS/modules/yui!0/actions/Reload&lt;/pre&gt; - Reload the YUI module.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;PUT /rest/configurations/CMS/modules/insite_editor!0/actions/Clear Persistent Cache&lt;/pre&gt; - call action button "Clear Persistent Cache " in the Insite Editor module.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;PUT /rest/configurations/_all/modules/insite_editor!0/actions/Clear Persistent Cache&lt;/pre&gt; - call action button "Clear Persistent Cache " in the Insite Editor module in all configurations.&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&lt;pre&gt;GET /rest/configurations/_all/modules/_all/variables/mountpoint&lt;/pre&gt; - get the value of the "mountpoint" variable in all modules across all configurations. &lt;/ul&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt;cURL example: &lt;pre&gt;curl -H "X-Roxen-API: 1" -u admin:password https://localhost.roxen.com:22202/rest/variables/&lt;/pre&gt; &lt;/p&gt; </o> <t></t> </str> <str id="1124">
9ce6482013-12-02Anders Johansson <new/>
0c7a1e2016-09-27Anders Johansson <o>Where the REST API is mounted.</o>
9ce6482013-12-02Anders Johansson <t></t> </str>
ddad052017-12-20Karl Gustav Sterneberg  <str id="1125"> <new/> <o>SSL/TLS Certificate(s)</o> <t></t> </str> <str id="1126"> <new/> <o>&lt;p&gt;The TLS certificate(s) to use.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Certificate and key files matching the &lt;b&gt;Global Variables/Settings/Certificate and Private Key Globs&lt;/b&gt; setting are automatically imported and valid combinations are listed above.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;At least one certificate must be selected.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;The Server Name Indication (SNI) extension sent by the TLS client will be used to choose a specific certificate for the connection from the set selected here.&lt;/p&gt; </o> <t></t> </str> <str id="1127"> <new/> <o>Certificate and Private Key Globs</o> <t></t> </str> <str id="1128"> <new/> <o>&lt;p&gt;This is a list of globs for which corresponding files will automatically be imported into the certificate database on server start.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;It may be left empty, in which case any certificates to use will need to be added by hand.&lt;/p&gt; </o> <t></t> </str> <str id="1129"> <new/> <o>Lost certificate</o> <t></t> </str> <str id="1130"> <new/> <o>Invalid certificate</o> <t></t> </str> <str id="1131"> <new/> <o>Common Name</o> <t></t> </str> <str id="1132"> <new/> <o>%d bits</o> <t></t> </str> <str id="1133"> <new/> <o>Issued To</o> <t></t> </str> <str id="1134"> <new/> <o>Issued By</o> <t></t> </str> <str id="1135"> <new/> <o>Self-signed</o> <t></t> </str> <str id="1136"> <new/> <o>Expired</o> <t></t> </str> <str id="1137"> <new/> <o>Expires</o> <t></t> </str> <str id="1138"> <new/> <o>Path(s)</o> <t></t> </str> <str id="1139"> <new/> <o>Lost file</o> <t></t> </str>
bc131e2017-12-20Karl Gustav Sterneberg  <str id="1140"> <new/> <o>MySQL/MariaDB-internal database.</o> <t></t> </str> <str id="1141"> <new/> <o>Roxen-internal database.</o> <t></t> </str> <str id="1142"> <new/> <o>The table is not included in backups of this database.</o> <t></t> </str> <str id="1143"> <new/> <o>(Roxen-internal database)</o> <t></t> </str> <str id="1144"> <new/> <o>Incomplete</o> <t></t> </str>
a74f072017-12-21Karl Gustav Sterneberg  <str id="1145"> <new/> <o>Configure database connection</o> <t></t> </str>
32b1082018-01-02Henrik Grubbström (Grubba)  <str id="1146"> <new/>
62113b2018-01-12Karl Gustav Sterneberg <o>Please specify a name for the database connection.</o>
32b1082018-01-02Henrik Grubbström (Grubba) <t></t> </str> <str id="1147"> <new/>
62113b2018-01-12Karl Gustav Sterneberg <o>&lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt; is an internal database, used by Roxen. Please select another name.</o>
32b1082018-01-02Henrik Grubbström (Grubba) <t></t> </str> <str id="1148"> <new/>
62113b2018-01-12Karl Gustav Sterneberg <o>&lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt; is a MySQL keyword, used by MySQL. Please select another name.</o>
32b1082018-01-02Henrik Grubbström (Grubba) <t></t> </str> <str id="1149"> <new/>
62113b2018-01-12Karl Gustav Sterneberg <o>&lt;span style="white-space: pre;"&gt;'&lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt;'&lt;/span&gt; is not a valid database name. Please select another name.</o>
32b1082018-01-02Henrik Grubbström (Grubba) <t></t> </str>