WebDAV: Added convenience variant of write_access(). Add a variant of write_access() that handles multiple paths, as it is tricky to get this right due to HTTP_PRECOND_FAILED.