Pike 8.0: More Roxen.fix_relative() fixes. Fixes [bug 7566 (#7566)]. fix_relative("//foo.menu") expanded to "//foo.menu/" rather than the expected identity operation.