It is now possible to specify the on-disk charset in the filesystem module Rev: server/modules/filesystems/filesystem.pike:1.64