Branch: Tag:

2018-01-12

2018-01-12 10:57:10 by Karl Gustav Sterneberg <kg@roxen.com>

DB-browser: Updated translations.

[WS-1]

2395:   <t></t>   </str>    -  -  +    <str id="418"> - <o>Alias</o> + <o>Name</o>   <t></t>   </str>   
3083:   </str>      <str id="529"> - <o>A database or alias with name &lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt; already exists. Please select another alias.</o> + <o>A database with name &lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt; already exists. Please select another name.</o>   <t></t>   </str>      <str id="530"> - <o>The alias for the database. It is recommended to use only lowercase letters &lt;tt&gt;[a-z]&lt;/tt&gt;, numbers and &lt;tt&gt;-&lt;/tt&gt; (dash).</o> + <o>The name for the database. It is recommended to use only lowercase letters &lt;tt&gt;[a-z]&lt;/tt&gt;, numbers and &lt;tt&gt;-&lt;/tt&gt; (dash).</o>   <t></t>   </str>   
4161:   </str>      <str id="1146"> - <o>Please specify an alias for the database</o> + <o>Please specify a name for the database connection.</o>   <t></t>   </str>      <str id="1147"> - <o>&lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt; is an internal database, used by Roxen. Please select another alias.</o> + <o>&lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt; is an internal database, used by Roxen. Please select another name.</o>   <t></t>   </str>      <str id="1148"> - <o>&lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt; is a MySQL keyword, used by MySQL. Please select another alias.</o> + <o>&lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt; is a MySQL keyword, used by MySQL. Please select another name.</o>   <t></t>   </str>      <str id="1149"> - <o>&lt;span style="white-space: pre;"&gt;'&lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt;'&lt;/span&gt; is not a valid database alias. Please select another alias.</o> + <o>&lt;span style="white-space: pre;"&gt;'&lt;tt&gt;%s&lt;/tt&gt;'&lt;/span&gt; is not a valid database name. Please select another name.</o>   <t></t>   </str>