Bugfix for the LTOSVAL_CALL_BUILTIN_AND_ASSIGN optimization for when the first argument is altered during argument evaluation. Rev: src/docode.c:1.196