Hopefully fixed bug that caused gc failures in dmalloc builds. (Leaving the temporary extra debug around until it's verified.) Rev: src/gc.c:1.291