Build [Nettle]: Survive shadowing with older nettle.
Correct erroneous configuration results.
A typical cause of such is shadowing a more recent system nettle
with an older local version, where configure will find headerfiles
belonging to the system version if the header files aren't present
in the (intended) older version.